Richard Durand — Wide Awake letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wide Awake" de Richard Durand.

Letra

Been watching from a distance
At all the things that you do And I’ll never be wishing
To do anything that you do Cause I know myself
All I want is to get away
Still time for believing
Do it my way
Wide awake
I’m gonna live my life
The way that I wanna
Wide awake
And nothing you can do Can break me down again
Wide awake
I’m so wide awake
I’m hoping and I’m praying
Not to deny my feelings
To live what I am saying
Let it all come revealing
It will drag you under
If you’re not true
Still time for believing
Playing by my own rules
Wide awake
I’m gonna live my life
The way that I wanna
Wide awake
And nothing you can do Can break me down again
Wide awake
I’m so wide awake
A new way of thinking
Seeping my mindset
It’s time to grow
No time to regret
Wide awake
I’m gonna live my life
The way that I wanna
Wide awake
And nothing you can do Can break me down again
Wide awake
I’m so wide awake

Tradução da letra

Estive a observar à distância
De todas as coisas que fazes e nunca vou desejar
Para fazer tudo o que fazes porque eu me conheço
Tudo o que quero é fugir.
Ainda está na hora de acreditar
Fá-lo à minha maneira
Acordado
Vou viver a minha vida
Da maneira que eu quero
Acordado
E nada do que possas fazer pode derrubar-me outra vez.
Acordado
Estou tão acordada
Espero e rezo
Não negar os meus sentimentos
Viver o que estou a dizer
Que tudo venha Revelador
Vai arrastar-te para baixo
Se não és verdade
Ainda está na hora de acreditar
A jogar pelas minhas próprias regras
Acordado
Vou viver a minha vida
Da maneira que eu quero
Acordado
E nada do que possas fazer pode derrubar-me outra vez.
Acordado
Estou tão acordada
Uma nova maneira de pensar
A infiltrar a minha mentalidade
É hora de crescer
Não há tempo a lamentar
Acordado
Vou viver a minha vida
Da maneira que eu quero
Acordado
E nada do que possas fazer pode derrubar-me outra vez.
Acordado
Estou tão acordada