Richard Anthony — Lundi Lundi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lundi Lundi" de Richard Anthony.
Letra
Lundi, lundi
Il faisait gris
Lundi, lundi
C’est le jour ou elle est partie
Si les semaines
Qui s’enchaînent
M’apporte un peu l’oubli
Oh lundi, lundi
C’est un jour, un jour de pluie
Lundi, lundi
Triste journée
Lundi, lundi
Qui me rappelle, tout mon passé
Quand me revienne
Mes joies et mes peine
Qui se sont enfuient
Oh lundi, lundi
Si tu pouvais quitter ma vie
Tous les autres jours
Tous les autres jours
Tous les autres jours
Je me sens si bien, si bien
Mais dès que le lundi vient
Mais dès que le lundi vient
Je pleure seul sur mon chagrin
Lundi, lundi
Il faisait gris
Lundi, lundi
C’est le jour ou elle est partie
Anniversaire
Est un ???
Quand un amour fini
Oh lundi, lundi
Qui revient et me poursuit
Tous les autres jours
Tous les autres jours
Tous les autres jours
Je me sens si bien, si bien
Mais dès que le lundi vient
Mais dès que le lundi vient
Je pleure seul sur mon chagrin
Lundi, lundi
Triste journée
Lundi, lundi
Qui rappelle, mon passé
Oh oh lundi, lundi
Laisse moi en paix
Tradução da letra
Segunda, Segunda
Era cinzento
Segunda, Segunda
Foi nesse dia que ela se foi embora.
Se as semanas
Que se seguem um ao outro
Traz-me um pouco de esquecimento
Segunda-Feira, Segunda-Feira
É um dia, um dia chuvoso
Segunda, Segunda
Dia triste
Segunda, Segunda
Isso lembra-me, todo o meu passado
Quando eu voltar
As minhas alegrias e tristezas
Que fugiu
Segunda-Feira, Segunda-Feira
Se pudesses deixar a minha vida
Em dias alternados
Em dias alternados
Em dias alternados
Sinto - me tão bem, tão bem
Mas assim que segunda-feira chegar
Mas assim que segunda-feira chegar
Choro sozinha pela minha dor
Segunda, Segunda
Era cinzento
Segunda, Segunda
Foi nesse dia que ela se foi embora.
Aniversario
É um ???
Quando um amor acaba
Segunda-Feira, Segunda-Feira
Que volta e me persegue
Em dias alternados
Em dias alternados
Em dias alternados
Sinto - me tão bem, tão bem
Mas assim que segunda-feira chegar
Mas assim que segunda-feira chegar
Choro sozinha pela minha dor
Segunda, Segunda
Dia triste
Segunda, Segunda
Isso lembra-me o meu passado.
Segunda-feira, segunda-feira
Deixa-me em paz.