Richard Anthony — J'irai twister le blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "J'irai twister le blues" de Richard Anthony.
Letra
Reviens-moi je t’en supplie
Sans toi se brise ma vie
Car si s’achève la romance
Alors je n’aurai plus de chance
Oui, mais si tu es lassée
De cette amour fané reste où tu es !
J’irai twister le blues
Le blues et puis le blue
En serrant dans mes bras
Bien d’autres filles que toi
Mais si tu penses à moi
Si tu t’ennuies déjà
Oh reviens moi
Wo wo wo oh
Ah ah ah ah
Yé yé yé yé
Wo wo wo oh
Oui si tu penses a moi
Si tu t’ennuies déjà
Oh reviens moi
Pourquoi es-tu donc partie?
Avec mon meilleur ami
Ainsi s’achève la romance
Je n’ai vraiment pas eu de chance
J’ai beau passer mes nuits
Dans les boites de nuit, je m’ennuie
J’ai beau twister le blues
Le blues et puis le blue
En serrant dans mes bras
Bien d’autres filles que toi
Oui, Mais si tu penses à moi
Si tu t’ennuies déjà
Oh reviens moi
Wo wo wo oh
Ah ah ah ah
Yé yé yé yé
Wo wo wo oh
Oui si tu penses à moi
Si tu t’ennuies déjà
Oh reviens moi
Wo wo wo oh
Ah ah ah ah
Yé yé yé yé
Wo wo wo oh
Oui Charlie Brown Charlie Brown
Tradução da letra
Volta para mim imploro-te
Sem ti a minha vida acaba
Porque se o romance acabar
Então não terei sorte.
Sim, mas se estiveres cansado
Deste amor desvanecido fica onde estás !
Vou torcer os blues
The blues and then the blue
Abraços nos meus braços
Muitas mais Raparigas do que tu
Mas se pensares em mim
Se já estás aborrecido
Volta para mim
Wo Wo Wo oh
Ah ah ah ah
Ye ye ye ye
Wo Wo Wo oh
Sim, se pensares em mim.
Se já estás aborrecido
Volta para mim
Então, porque te foste embora?
Com o meu melhor amigo
Assim termina o romance
Não tive sorte.
Posso passar as minhas noites
Em clubes nocturnos, estou aborrecido.
Eu lindo twister os blues
The blues and then the blue
Abraços nos meus braços
Muitas mais Raparigas do que tu
Sim, mas se pensares em mim
Se já estás aborrecido
Volta para mim
Wo Wo Wo oh
Ah ah ah ah
Ye ye ye ye
Wo Wo Wo oh
Sim, se pensares em mim.
Se já estás aborrecido
Volta para mim
Wo Wo Wo oh
Ah ah ah ah
Ye ye ye ye
Wo Wo Wo oh
Sim Charlie Brown Charlie Brown