Richard Anthony — Jericho letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Jericho" de Richard Anthony.

Letra

Connais-tu l’histoire de Jéricho, Jéricho, Jéricho
D’une ville nommée Jéricho
En un jour anéantie?
Parce que les murs de Jéricho, Jéricho, Jéricho
N’ont pas pu résister à l'écho
Des trompettes et des cris
Il faut, mon c? ur,
Pour tous les deux nous bâtir
Un grand bonheur
Que rien ne pourra détruire
Et pierre à pierre
Nous construirons notre tour
Sur cette Terre
Dans le ciment de l’amour
Il n’est rien resté de Jéricho, Jéricho, Jéricho
Il n’est rien resté de Jéricho
Mais notre amour est plus fort
Plus fort que les murs de Jéricho, Jéricho, Jéricho
Aussi quand je pense à Jéricho
Je veux t’aimer plus encore
Il faut, mon c? ur,
Pouvoir tous deux résister
A la ranc? ur Jalousie des mal-aimés
Roulez tambours !
Les trompettes sonneront
Pour les beaux jours
Que tous deux nous vivrons
Oublions l’histoire de Jéricho, Jéricho, Jéricho
D’une ville nommée Jéricho
En un jour anéantie
Notre amour plus fort que Jéricho, Jéricho, Jéricho
Deviendra dans un élan nouveau
Un cri de joie qui retentit
Oh oh ! Jéricho !

Tradução da letra

Conheces a história de Jericho, Jericho, Jericho
De uma cidade chamada Jericó
Num dia destruído?
Porque as muralhas de Jericó, Jericó, Jericó
Não foi possível resistir ao Eco
Trombetas e gritos
Tenho mesmo de ir, meu c? ur,
Para ambos construirmos
Uma grande felicidade
Que nada pode destruir
E pedra a pedra
Vamos construir a nossa torre.
Nesta terra
No cimento do amor
Não resta nada de Jericho, Jericho, Jericho
Não resta nada de Jericó.
Mas o nosso amor é mais forte
Mais forte que as muralhas de Jericó, Jericó, Jericó
Também quando penso em Jericho
Quero amar-te mais
Tenho mesmo de ir, meu c? ur,
Podem ambos resistir
Ranc? inveja dos não amados
Toquem os tambores !
As trombetas soarão
Por dias ensolarados
Que ambos viveremos
Vamos esquecer a história de Jericho, Jericho, Jericho
De uma cidade chamada Jericó
Num dia destruído
O nosso amor é mais forte que Jericó, Jericó, Jericó
Tornar-se-á num novo impulso
Um grito de alegria que soa
Oh oh ! Jericho !