Richard Anthony — Je suis fou de l'école letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Je suis fou de l'école" de Richard Anthony.
Letra
Ouais ouais ouais, je suis fou de l'école
Notre pupitre, notre pot de colle
Pourtant Archimède n’est pas un remède
Who who who, c’est ça l'école
Des petites sœurs et des grandes sœurs
Entre ma main c’est la vie des fleurs
Avec lui toujours on batifole
Et c’est qu’enfin je suis fou de l'école
Oh moi je suis fou de l'école
Ouais ouais ouais, je suis fou de l'école
Tout près de moi il y a la jolie Nicole
Avec les problèmes on s’est dit je t’aime
Who who who on est heureux quand même
Et la journée on est réunis
Dans les couloirs c’est hop la vie
Ouais ouais ouais, quelle est jolie Nicole
Et c’est pourquoi je suis fou de l'école
Et vaille que vaille, j’aurai la médaille
Who who who en traversant l'école
Ouais ouais ouais, quelle est jolie Nicole
Et c’est pourquoi je suis fou de l'école
Et vaille que vaille, j’aurai la médaille
Who who who en traversant l'école
(Merci à dandan pour cettes paroles)
Tradução da letra
Yeah yeah yeah yeah, i'm crazy about school
A nossa mesa, a nossa cola
Mas Arquimedes não é uma cura.
Quem, quem, essa é a escola
Irmãs mais novas e irmãs mais velhas
Entre as minhas mãos está a vida das flores
Com ele brincamos sempre
E é que finalmente estou louco pela escola
Eu sou louco pela escola
Yeah yeah yeah yeah, i'm crazy about school
Ao meu lado está a linda Nicole
Com os problemas que dissemos eu amo-te
Quem é que somos felizes?
E o dia em que estamos juntos
Nos corredores é a vida do hop
Sim, sim, que linda Nicole.
E é por isso que sou louco pela escola
E vale a pena, vou receber a medalha.
Quem Quem Quem Quem através da escola
Sim, sim, que linda Nicole.
E é por isso que sou louco pela escola
E vale a pena, vou receber a medalha.
Quem Quem Quem Quem através da escola
(Agradecimentos a dandan para estas palavras)