Rich Mullins — Where You Are letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where You Are" de Rich Mullins.
Letra
Talkin' Daniel in the den of the lions
Talkin' Jonah in the belly of a whale
Talkin' three Hebrew children
And they’re standing in a furnace, fiery furnace
But the fire didn’t burn them, and the lions didn’t bite
And the Lord reached down and you can be sure that
Everything turned out right
Oh you’ll meet the Lord in the furnace
A long time before you meet Him in the sky
And where you are ain’t where you wish that you was
Well your life ain’t easy and the road is rough
But where you are is where He promised to be
From the ends of the world to every point of need
Talkin' Daniel in the den of the lions
Talkin' Jonah in the belly of a whale
Talkin' three Hebrew children
And they’re standing in a furnace, fiery furnace
But the fire didn’t burn them, and the lions didn’t bite
And the Lord reached down and you can be sure that
Everything turned out right
Oh you’ll meet the Lord in the furnace
A long time before you meet Him in the sky
Meet Him in your time of trial
Meet Him in your hour of prayer
You can reach out and I’ll bet
That you’ll find that He’s right there
Where you are, however grim it may seem
This is real life, baby
This ain’t no Hollywood dream
And where you are no matter what you may face
You’re gonna find out real soon what they mean when they say
Talkin' Daniel in the den of the lions
Talkin' Jonah in the belly of a whale
Talkin' three Hebrew children
And they’re standing in a furnace, fiery furnace
But the fire didn’t burn them, and the lions didn’t bite
And the Lord reached down and you can be sure that
Everything turned out right
Oh you’ll meet the Lord in the furnace
A long time before you meet Him in the sky
Meet Him in your time of trial
Meet Him in your hour of prayer
You can reach out and I’ll bet
That you’ll find that He’s right there
But the fire won’t burn you, and the lions won’t bite
And the Lord will reach down and you can be sure that
Everything will turn out alright
Oh you’ll meet the Lord in the furnace
A long time before you meet Him in the sky
Then you’ll meet Him in the sky
Tradução da letra
A falar do Daniel no covil dos leões
Jonas falante na barriga de uma baleia
Três crianças hebreus a falar
E eles estão numa fornalha, fornalha ardente
Mas o fogo não os queimou, e os leões não morderam.
E o Senhor estendeu a mão e você pode ter certeza que
Tudo acabou bem.
Oh você vai encontrar o Senhor na fornalha
Muito tempo antes de o conheceres no céu
E onde estás não é onde desejas estar
A tua vida não é fácil e o caminho é duro
Mas onde você está é onde ele prometeu estar
Dos confins do mundo a cada ponto de necessidade
A falar do Daniel no covil dos leões
Jonas falante na barriga de uma baleia
Três crianças hebreus a falar
E eles estão numa fornalha, fornalha ardente
Mas o fogo não os queimou, e os leões não morderam.
E o Senhor estendeu a mão e você pode ter certeza que
Tudo acabou bem.
Oh você vai encontrar o Senhor na fornalha
Muito tempo antes de o conheceres no céu
Encontra-te com ele no teu julgamento.
Encontra-o na tua hora de oração
Você pode alcançar e eu aposto
Que vais descobrir que ele está mesmo ali.
Onde estás, por mais sombrio que pareça
Isto é a vida real, querida.
Isto não é um sonho de Hollywood
E onde você está não importa o que você pode enfrentar
Vais descobrir muito em breve o que significam quando dizem
A falar do Daniel no covil dos leões
Jonas falante na barriga de uma baleia
Três crianças hebreus a falar
E eles estão numa fornalha, fornalha ardente
Mas o fogo não os queimou, e os leões não morderam.
E o Senhor estendeu a mão e você pode ter certeza que
Tudo acabou bem.
Oh você vai encontrar o Senhor na fornalha
Muito tempo antes de o conheceres no céu
Encontra-te com ele no teu julgamento.
Encontra-o na tua hora de oração
Você pode alcançar e eu aposto
Que vais descobrir que ele está mesmo ali.
Mas o fogo não te queimará, e os leões não morderão.
E o Senhor vai descer e podes ter a certeza disso.
Vai correr tudo bem.
Oh você vai encontrar o Senhor na fornalha
Muito tempo antes de o conheceres no céu
Então vais encontrá-lo no céu