Rich Mullins — My One Thing letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My One Thing" de Rich Mullins.

Letra

Everybody I know says they need just one thing
And what they really mean is that they need just one thing more
And everybody seems to think they’ve got it coming
Well I know that I don’t deserve You
Still I want to love and serve You more and more
You’re my one thing
Save me from those things that might distract me
Please take them away and purify my heart
I don’t want to lose the eternal for the things that are passing
'Cause what will I have when the world is gone
If it isn’t for the love that goes on and on with
My one thing
You’re my one thing
And the pure in heart shall see God
You’re my one thing
You’re my one thing
And the pure in heart shall see God
Who have I in Heaven but You Jesus?
And what better could I hope to find down here on earth?
I could cross the most distant reaches
Of this world, but I’d just be wasting my time
'Cause I’m certain already, I’m sure I’d find
You’re my one thing (one thing)
You’re my one thing (one thing)
And the pure in heart shall see God
You’re my one thing (one thing)
You’re my one thing (one thing)
And the pure in heart shall see God
Every night and every day
You hold on tight
Or you drift away
And you’re left to live
With the choices you make
Oh Lord please give me the strength
To watch and work and love and sing and pray
'Cause who have I in Heaven but You Jesus?
And what better could I hope to find down here on earth?
Well I could cross the most distant reaches
Of this world, but I’d just be wasting my time
'Cause I’m certain already I’m sure I’d find
You’re my one thin

Tradução da letra

Toda a gente que conheço diz que só precisam de uma coisa.
E o que eles realmente querem dizer é que eles precisam apenas de mais uma coisa
E toda a gente parece pensar que merece
Bem, eu sei que não te mereço.
Ainda quero amar e servir-te mais e mais
És a minha única coisa
Salva-me daquelas coisas que me podem distrair.
Por favor, levem-nos e purifiquem o meu coração.
Não quero perder o Eterno pelas coisas que estão a passar.
Porque o que terei quando o mundo desaparecer
Se não é pelo amor que continua e continua
A minha única coisa
És a minha única coisa
E os puros de coração verão Deus
És a minha única coisa
És a minha única coisa
E os puros de coração verão Deus
Quem é que eu tenho no céu senão tu, Jesus?
E que melhor poderia eu esperar encontrar aqui na terra?
Eu poderia atravessar o mais distante alcance
Deste mundo, mas estaria a perder o meu tempo.
Porque já tenho a certeza, tenho a certeza que encontraria
És a minha única coisa)
És a minha única coisa)
E os puros de coração verão Deus
És a minha única coisa)
És a minha única coisa)
E os puros de coração verão Deus
Todas as noites e todos os dias
Segura-te bem
Ou afastas-te
E você é deixado para viver
Com as escolhas que fazes
Oh Senhor, por favor dá-me a força
Para ver e trabalhar e amar e cantar e orar
Porque quem é que eu tenho no céu senão tu, Jesus?
E que melhor poderia eu esperar encontrar aqui na terra?
Bem, eu poderia atravessar o mais distante alcance
Deste mundo, mas estaria a perder o meu tempo.
Porque tenho a certeza que já encontraria
És o meu único magro.