Rich aucoin — Living to Die letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Living to Die" de Rich aucoin.
Letra
He woke up every day to a sign hung above his bed
«Remember you’re dying» is all it read
He met with brothers and others and continued on his way as if to say
«We're in this together
For worse, for better»
Leafing through the pamphlets he stuck out his calloused hands
Standing on the corner, he’d still pray for their demands
And no one said that mourning would be easy
But trying beats dying so he felt content to see
And no one said that mourning would be easy
But trying beats dying so he felt content to see
Hallelujah
And he sings
Hallelujah
And he sings
Hallelujah
And he sings
Hallelujah
He thinks of himself as a «doer» and gets things done
Stacks of goals and footwear holes concur
Schedule billed and mailbox filled
And no time left to think of her
He flips the channel and prays for suicide bombers
So misguided they’d die for a lie
And falls asleep in front of glow of TV’s snow
And winds up awake at night, looking at his sign
And he’s lying on a lie
And he’s lying on a lie
And he’s lying on a lie
And he’s lying on a lie
That says that he’s living
That says that he’s living
That says that he’s living
That says that he’s living
That says that he’s living
That says that he’s living
That says that he’s living
That says that he’s living
That says that he’s living
That says that he’s living
That says that he’s living
That says that he’s living
Tradução da letra
Ele acordava todos os dias para um sinal pendurado por cima da cama.
"Lembra-te que estás a morrer" é tudo o que lê
Encontrou-se com irmãos e outros e continuou a caminho como se dissesse
"Estamos nisto juntos
Para o pior, para o melhor»
Folheando os panfletos ele estendeu as mãos calejadas
De pé na esquina, ele ainda rezava pelas suas exigências.
E ninguém disse que o luto seria fácil.
Mas tentar é melhor do que morrer para que ele se sentisse feliz em ver
E ninguém disse que o luto seria fácil.
Mas tentar é melhor do que morrer para que ele se sentisse feliz em ver
Aleluia
E ele canta
Aleluia
E ele canta
Aleluia
E ele canta
Aleluia
Ele pensa em si mesmo como um" fazedor " e faz as coisas.
Pilhas de golos e buracos de calçado concorrem
Escalonamento cheio e caixa de correio
E não há tempo para pensar nela
Ele vira o canal e reza por bombistas suicidas.
Tão desorientados que morreriam por uma mentira.
E adormece em frente ao brilho da neve da TV
E acaba acordado à noite, olhando para o seu sinal
E ele está a mentir numa mentira
E ele está a mentir numa mentira
E ele está a mentir numa mentira
E ele está a mentir numa mentira
Isso diz que ele está vivo.
Isso diz que ele está vivo.
Isso diz que ele está vivo.
Isso diz que ele está vivo.
Isso diz que ele está vivo.
Isso diz que ele está vivo.
Isso diz que ele está vivo.
Isso diz que ele está vivo.
Isso diz que ele está vivo.
Isso diz que ele está vivo.
Isso diz que ele está vivo.
Isso diz que ele está vivo.