Ricchi E Poveri — Musica vita mia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Musica vita mia" de Ricchi E Poveri.
Letra
Ogni giorno è pronta una valigia
si parte per un viaggio è si ritornera.
Nel grande carrozzone della vita, cantanti, attori e amori, consumati già.
E' per te io rinunciai alla libertà, tutto me stesso cuore e voce ti donai.
Continuerò a cantare canterò
per la felicità che mi dai.
Musica tu, la mia sola compagnia
musica vita mia, vita mia.
Anche questa notte è piena di ricordi, vorrei che questo viaggio non finisse
mai,
ma poi all’alba tu (musica mia)
nasci dentro me.
Affronto il nuovo giorno insieme a te.
E' canterò, di nuovo canterò
e la tristezza passerà, passerà
Musica tu, la mia sola compagnia musica vita mia, vita mia,
Musica tu, la mia sola compagnia musica vita mia, vita mia,
Vita mia.
(Grazie a vito d’aponte per questo testo)
Tradução da letra
Todos os dias uma mala está pronta
você vai em uma viagem e você vai voltar.
Na grande carruagem da vida, cantores, atores e amores, já consumidos.
Foi por ti que desisti da Liberdade, todo o meu coração e voz que te dei.
I'll keep singing i'll keep singing
pela felicidade que me dás.
Music you, my only company
música a minha vida, a minha vida.
Mesmo esta noite está cheia de recordações, gostava que esta viagem não acabasse.
nunca,
mas então ao amanhecer você (minha música)
nasceste dentro de mim.
Enfrento o novo dia contigo.
Cantarei, cantarei de novo
e a tristeza vai passar, vai passar
Music you, my only company music my life, my life,
Music you, my only company music my life, my life,
A minha vida.
(Agradecimentos a vito d'aponte para este texto)