Ricchi E Poveri — Casa mia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Casa mia" de Ricchi E Poveri.
Letra
TORNO A CASA, SIAMO IN TANTI SUL TRENO
OCCHI STANCHI, MA NEL CUORE IL SERENO
DOPO TANTI MESI DI LAVORO MI RIPOSERO'
DIETRO A QUELLA PORTA LE MIE COSE IO RITROVERO'
LA MIA LINGUA SENTIRO', QUEL CHE DICO CAPIRO'
DOLCE SPOSA NEL TUO LETTO RIPOSA
AL MATTINO SAI DI AVERMI VICINO
APRI LA VALIGIA C’E’IL VESTITO CHE SOGNAVI TU
GUARDATI ALLO SPECCHIO, TU SEI BELLA NON LEVARLO PIU'
NOSTALGIA CHE PASSA E VA FINO A QUANDO TU VERRAI
CASA MIA DEVO ANCORA ANDAR VIA
NON CHIAMARMI, IO NON POSSO VOLTARMI
PORTO NEL MIO SGUARDO LA MIA DONNA E’TUTTO QUEL CHE HO
TORNO VERSO OCCHI SCONOSCIUTI CHE AMAR NON SO
QUESTA VOLTA CHI LO SA FORSE L’ULTIMA SARA'
Tradução da letra
VOU PARA CASA, HÁ TANTOS DE NÓS NO COMBOIO.
OLHOS CANSADOS, MAS NO CORAÇÃO O SERENO
DEPOIS DE TODOS ESTES MESES DE TRABALHO, VOU DESCANSAR.
ATRÁS DAQUELA PORTA, ENCONTRAREI AS MINHAS COISAS.
A MINHA LÍNGUA EU VOU OUVIR, O QUE EU DIGO EU VOU ENTENDER
DOCE NOIVA EM SUA CAMA DESCANSO
DE MANHÃ SABES QUE ME TENS POR PERTO
Abre a mala aí está o vestido com que sonhaste
OLHA-TE AO ESPELHO. ÉS LINDA. NÃO O TIRES.
NOSTALGIA QUE PASSA E VAI ATÉ VOCÊ VIR
A MINHA CASA AINDA NÃO SAÍ.
NÃO ME LIGUES, NÃO POSSO VOLTAR PARA TRÁS.
Eu carrego nos meus olhos a minha mulher é tudo o que tenho
VIRO-ME PARA OLHOS DESCONHECIDOS QUE AMAR NÃO CONHEÇO
Desta vez quem sabe talvez o último seja