Riccardo Polidoro — Sentirti mia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sentirti mia" de Riccardo Polidoro.
Letra
Non posso credere che mi hai tradito,
bastarda con il mio migliore amico,
vi vedo ridere,
vi vido ridere di me
oppure peggio avete avuto compassione
vi vedo insieme in tutti i posti, in tutti quelli che
abbiamo fatto prima io e te l'amore,
e mi vuoi fare ancor più male
tu continui a negare,
non sei leale.
Dimmi che sapore
ha sentirsi sporca l'anima,
e ridere, e continuare a ridere con me
mentre mi uccidi,
dimmi che sapore ha convivere con una bugia,
fregartene, mentire fino a che,
ti piace star con lui e sentirti mia.
Mio amico, proprio tu, io non ci credo
caduto giù così su un reggiseno,
lei sa gestire,
lei si prende ciò che vuole, si
col suo giocattolo sa sempre cosa fare,
lei sa mentire, lei sa bene come fingere
solo di te io mi potevo fidare,
e mi vuoi fare ancor più male
tu continui a negare,
non sei leale.
Dimmi che sapore ha sentirsi
sporca l'anima,
e ridere, e continuare a ridere con me
mentre mi uccidi,
dimmi che sapore ha convivere con una bugia,
fregartene, mentire fino a che,
ti piace star con lei alla faccia mia.
Dimmi che sapore ha sentirsi
sporca l'anima,
e chiudere tutto quello che c'è
per il gusto di una stronza.
Dimmi che sapore ha convivere con una bugia,
fregartene, mentire fino a che
ti piace star con lei alla faccia mia,
ti piace star con lui e sentirti mia.
Tradução da letra
Não acredito que me traíste, o bastardo com o meu melhor amigo, vejo-te rir, vejo-te a rir de mim, ou pior, tiveste a compaixão que te vejo juntos em todos os lugares, em todos aqueles que fizemos antes e eu amo, e quero fazer ainda mais mal que continues a negar, não és leal.
Diz - me qual é o gosto de sentir a tua alma suja, e rir, e continuar a rir comigo enquanto me matas, dizer-me como é viver com uma mentira, foder-te, mentir até que gostes de estar com ele e sentir a minha.
Meu amigo, apenas você, eu não acredito que ele caiu, então, em um sutiã, ela sabe como lidar, ela faz o que ela quer, ela com seu brinquedo sempre sabe o que fazer, ela sabe como mentir, ela sabe bem como para fingir que só você eu posso confiar, e você quer me machucar ainda mais continuar a negar, me Diga o que gosto de sentir a sua alma suja, e rir, e continuem a rir comigo enquanto você me matar, diga-me o que se sente ao viver com uma mentira, foda-se você, mentira, até que, você gosta de estar com ela na minha cara.
Diz - me qual é o gosto de te sentires suja e fechar tudo o que há para o gosto de uma cabra.
Diz - me qual é a sensação de viver com uma mentira, importar-me, mentir até gostares de estar com ela na minha cara, gostares de estar com ele e sentires-te meu.