Riccardo Cocciante — Tu sei il mio amico carissimo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tu sei il mio amico carissimo" de Riccardo Cocciante.
Letra
Perch© l'agonismo che dentro di noi
non diventi egoismo n© frattura mai
difendiamo ogni istante la nostra lealt
sono certo — ci credo — e cos¬ sar
Pericoli tanti e tante gelosie
rabbie, impazienza, piccole manie
ti manderІ all’inferno e cos¬ farai tu ma saremo poi amici ancora di pi№
un po' pi№ alti, una spanna in s№
Tu sei il mio amico carissimo
non tradirmi mai
n© soldi, n© donne, n© politica
potranno dividerci
tu sei il mio amico carissimo
non tradirmi mai…
Tifosi avversari senza tregua ormai
nemici magari per una sera e poi
sicuri che quando emergenza verr
un aiuto ognuno di noi due dar
gli ostacoli sono vivificanti follie
e le discussioni senza mai bugie
ti manderІ all’inferno
e cos¬ farai tu ma saremo poi amici ancora di pi№
un po' pi№ alti, una spanna in su
Tradução da letra
Porque© o agonismo que dentro de nós
não te tornes egoísmo. nunca.
defendemos cada momento a nossa lealdade
Tenho a certeza — acredito-e o que vai acontecer?
Perigos muitos e muitos ciúmes
raiva, impaciência, pequena mania
vai para o inferno e o que fizeres, mas depois Seremos amigos ainda mais№.
um pouco mais alto№ alto, um espaço em№
És o meu querido amigo.
nunca me traias
N © Dinheiro, n© mulheres, n© Política
eles podem dividir-nos.
és o meu querido amigo.
nunca me traias…
Fãs dos adversários sem tréguas agora
inimigos talvez por uma noite e depois
de certeza que quando chegar a emergência
uma ajuda cada um de nós dar
obstáculos são loucuras que dão vida
e discussões sem mentiras
vais para o inferno.
e o que você vai fazer, mas então seremos amigos ainda mais№
um pouco mais alto, um pouco mais alto