Ricardo Montaner — Soy Tuyo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soy Tuyo" de Ricardo Montaner.
Letra
Te regalo un concierto, de sonrisas
y mi cara lavada con tu aura
Te regalo una orquesta de gemidos
y ponerle sentido al sin sentido
Te regalo, una copia de mi llave
para que me abras con confianza el alma
Te regalo, Un pasaje hasta mi almohada
para que sea mi cuerpo mi parada
Soy tuyo, soy tuyo
como tuyos hay solamente mis caminos
como tuya es la escalera a mi delirio
Soy tuyo, soy tuyo
Como tuyo es el silencio que me duele
como tuyo es este fuego aunque me queme
Te regalo peces vivos, del mar muerto
mis carencias y toda mi abundancia
Te regalo un quijote y un molino
y un reba de besos que dan frio
Soy tuyo, soy tuyo
como tuyos hay solamente mis caminos
como tuya es la escalera a mi delirio
Soy tuyo, soy tuyo
Como tuyo es el silencio que me duele
como tuyo es este fuego aunque me queme
Amor soy tuyo, soy tuyo
Como tuyo es el silencio que me duele
como tuyo es este fuego aunque me queme
Tradução da letra
Dou-Te um concerto, de sorrisos
e a minha cara lavada com a tua aura
Dou Te uma orquestra de gemidos
e dar sentido ao sem sentido
Dou-Te uma cópia da minha chave
para me abrires com confiança a alma
Vou dar-Te um bilhete para a minha almofada
para que seja o meu corpo a minha paragem
Sou teu, sou teu
como teus só há os meus caminhos
como Tua é a escada para o meu delírio
Sou teu, sou teu
Como teu é o silêncio que me dói
como teu é este fogo mesmo que me queime
Eu ofereço-lhe peixes vivos, do mar Morto
as minhas carências e toda a minha abundância
Dou Te um Quixote e um moinho
e um reba de beijos que dão frio
Sou teu, sou teu
como teus só há os meus caminhos
como Tua é a escada para o meu delírio
Sou teu, sou teu
Como teu é o silêncio que me dói
como teu é este fogo mesmo que me queime
Amor Sou teu, sou teu
Como teu é o silêncio que me dói
como teu é este fogo mesmo que me queime