Ricardo Montaner — No me puedo aguantar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No me puedo aguantar" de Ricardo Montaner.
Letra
Cuerpo santo caído del cielo
como garúa de madrugada
moldeaste para mi otro yo moldeaste para mí otro todo
Boca santa que besa y mata
que me recorre que sube y baja
boca que a tu parecer
por mi cuerpo se pasea
Poseído por tus embrujos
medio derrocado por tus ojasos
hagase tu voluntad
en el suelo y en la cama
sometido aunque no lo diga
yo te reconozco como dueña mia
y hagase tu voluntad
en mi alma y en mi cuerpo
Coro:
Y no me puedo aguantar
que no me puedo aguantar
te quiero tanto que el cuerpo me duele
y no me puedo aguantar
que no me puedo aguantar
y hasta tenerte me duele y me duele
y no me puedo aguantar (bis toda la estrofa)
Virgen santa como he rogado
por el milagro que me ha tocado
es como una aparicion
esa cara y esos labios
Poseído por tus embrujos
medio derrocado por tus ojasos
hagase tu voluntad
en el suelo y en la cama
sometido aunque no lo diga
yo te reconozco como dueña mia
y hagase tu voluntad
en mi alma y en mi cuerpo
Coro:
Y no me puedo aguantar
que no me puedo aguantar
te quiero tanto que el cuerpo me duele
y no me puedo aguantar
que no me puedo aguantar
y hasta tenerte me duele y me duele
y no me puedo aguantar (bis toda la estrofa)
Ooh
Coro:
Y no me puedo aguantar
que no me puedo aguantar
te quiero tanto que el cuerpo me duele
y no me puedo aguantar
que no me puedo aguantar
y hasta tenerte me duele y me duele
y no me puedo aguantar (bis toda la estrofa)
Tradução da letra
Corpo Santo caído do céu
como garua de madrugada
moldaste para o meu outro eu moldaste para mim outro tudo
Boca santa Que beija e mata
que me percorre, que sobe e desce
boca do que parece
o meu corpo está a passear
Possuído por seus encantamentos
meio Derrubado por seus olhos
faça a sua vontade
no chão e na cama
subjugado mesmo que não diga
eu reconheço te como dona mia
e faça a sua vontade
na minha alma e no meu corpo
Coro:
E não aguento
que não aguento
amo te tanto que o corpo dói
e não aguento
que não aguento
e até te ter magoa me e magoa me
e eu não posso segurar (bis toda a estrofe)
Virgem santa como eu implorei
pelo milagre que me tocou
é como uma aparição
essa cara e esses lábios
Possuído por seus encantamentos
meio Derrubado por seus olhos
faça a sua vontade
no chão e na cama
subjugado mesmo que não diga
eu reconheço te como dona mia
e faça a sua vontade
na minha alma e no meu corpo
Coro:
E não aguento
que não aguento
amo te tanto que o corpo dói
e não aguento
que não aguento
e até te ter magoa me e magoa me
e eu não posso segurar (bis toda a estrofe)
Ooh
Coro:
E não aguento
que não aguento
amo te tanto que o corpo dói
e não aguento
que não aguento
e até te ter magoa me e magoa me
e eu não posso segurar (bis toda a estrofe)