Rica Arambulo — So Demanding letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Demanding" de Rica Arambulo.
Letra
When there was nowhere else to go
To find the understanding
That your heart was searching for,
Was it wrong to be so demanding?
Taking all you have to give
Never letting go
Keeping secrets till the end
Never gave the understanding
Your heart was looking for
And in this sightless dream
Are you calling out for someone
To show you how it could have been?
Did you think you’d ever be
So demanding?
Now the smoky edges
Of your memory
Just betray a simpe thing
Did you know you’d be so demanding?
Lost in deep obsession,
Are you understanding
What your heart was searching for?
Did you think you’d ever be
So demanding?
And in this sightless dream.
Are you calling out for someone
To show you how it could have been?
Did you think you’d ever be
So demanding?
Tradução da letra
Quando não havia para onde ir
Para encontrar o entendimento
Que o teu coração procurava,
Foi errado ser tão exigente?
Levando tudo o que você tem para dar
Nunca me largues
Guardar segredos até ao fim
Nunca deu o entendimento
O teu coração estava à procura
E neste sonho sem visão
Estás a chamar alguém?
Para te mostrar como poderia ter sido?
Pensaste que alguma vez serias
Tão exigente?
Agora as bordas fumadas
Da tua memória
Trai uma coisa simples.
Sabia que seria tão exigente?
Perdido em profunda obsessão,
Estás a perceber?
O que o teu coração procurava?
Pensaste que alguma vez serias
Tão exigente?
E neste sonho sem visão.
Estás a chamar alguém?
Para te mostrar como poderia ter sido?
Pensaste que alguma vez serias
Tão exigente?