Ribspreader — Fermenting Fields letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fermenting Fields" de Ribspreader.

Letra

Do not open the door to the cellar
Down there only death dwells
Do not dig your way through that wall
As you will fucking die!
As night comes and evil draws near
Stay away from the places you fear
As curiosity claws just stay away
Just wait until the break of day!
But you could not stay away…
You just had to go there…
You could not wait until it was a little bit safe…
And now you feed the fermenting fields…
The stupidity is sickening…
They just have to go where no one is meant to go…
The stupidity is just baffling…
They just had to fucking die
As night comes and evil draws near
Stay away from the places you fear
As curiosity claws just stay away
Just wait until the break of day!
But you could not stay away…
You just had to go there…
You could not wait until it was a little bit safe…
And now you feed the fermenting fields…
The stupidity is just sickening…
They just have to go where no one is meant to go…
Their stupidity is just baffling…
They just had to fucking die!
Do not open the door to the cellar
Down there only death dwells
Do not dig your way through that wall
As you will fucking die!
But you could not stay away…
You just had to go there…
You could not wait until it was a little bit safe…
And now you feed the fermenting fields…
The stupidity is just sickening…
They just have to go where no one is meant to go…
Their stupidity is just baffling…
They had to fucking die!

Tradução da letra

Não abras a porta da cave.
Lá em baixo só a morte habita
Não escave o seu caminho através dessa parede
Como tu vais morrer!
Quando a noite se aproxima e o mal se aproxima
Afasta-te dos lugares que tens medo
As garras da curiosidade ficam longe
Espera até ao amanhecer do dia!
Mas não podias ficar longe…
Só tinhas de ir lá.…
Não podias esperar até que fosse um pouco seguro.…
E agora alimentas os campos de fermentação…
A estupidez é repugnante.…
Só têm de ir para onde ninguém está destinado.…
A estupidez é desconcertante.…
Eles tinham de morrer.
Quando a noite se aproxima e o mal se aproxima
Afasta-te dos lugares que tens medo
As garras da curiosidade ficam longe
Espera até ao amanhecer do dia!
Mas não podias ficar longe…
Só tinhas de ir lá.…
Não podias esperar até que fosse um pouco seguro.…
E agora alimentas os campos de fermentação…
A estupidez é apenas repugnante.…
Só têm de ir para onde ninguém está destinado.…
A estupidez deles é desconcertante.…
Eles tinham de morrer!
Não abras a porta da cave.
Lá em baixo só a morte habita
Não escave o seu caminho através dessa parede
Como tu vais morrer!
Mas não podias ficar longe…
Só tinhas de ir lá.…
Não podias esperar até que fosse um pouco seguro.…
E agora alimentas os campos de fermentação…
A estupidez é apenas repugnante.…
Só têm de ir para onde ninguém está destinado.…
A estupidez deles é desconcertante.…
Tiveram de morrer!