Riblja Corba — Milivoje vatrogasac letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Milivoje vatrogasac" de Riblja Corba.
Letra
(Ovo je prica o Milivoju vatrogascu, jednom izuzetnom coveku, heroju
socijalistockog rada, koji je zaduzen za neke vazne stvari. A te vazne
stvari, to su u stvari DSZ i ONO, i posto je ONO veoma vazno … jer kad
ne bi bilo ONOg, pa sta bismo jebali, Boga ti … Milivoje Vatrogasac!)
Milivoje vatrogasac
Ponasa se kao prasac
Drzi neke seminare
Zaradjuje sitne pare
(Napred Milivoje, napred. Da li nesto gori? Da li neko pusi u studiju,
Milivoje?)
Milivoje vatrogasac
Raste vazan kao kvasac
Sluzbenike da bi zezno
Dodje mu pod obavezno
(Da, da, da, da vredni Milivoje vreba na spoljnog i isto tako, i na unutrasnjeg neprijatelja. A oni vrebaju na nas, vrebaju, vrebaju da nas
jebaju.)
Milivoje sitna dusa
Sanja neko da ga slusa
Cemu ces da ucis djake
Milivoje brabonjake
Milivoje, Milivoje
Dezurni si, sve je tvoje
Na uzbunu zvoni zvono
Ti si DSZ i ONO
Milivoje, Milivoje
Dusmani se tebe boje
Milivoje, grizi gono
Ti si DSZ i ONO
(Nasa doktrina ce pobediti. Nasa samozastita sigurno pobedjuje. Jedino
ako se nenadje neka budala i pritisne dugme i svi odemo u, odemo negde i nema nas.)
Tradução da letra
(Esta é a história de пожарном milhão, um homem excepcional, um herói
socialista do trabalho, que estava ocupada com algumas coisas importantes. E esses importantes
o fato é que é DSZ e isso, e isso é muito importante ... porque, quando
este não teria, então, o que seria de nós transamos, porra ... um bombeiro é um milionário!)
Milivoje bombeiro
Ela se comporta como o porquinho
Passar alguns seminários
Ganha pequenas dinheiro
(Em frente Milivoje, para a frente. Algo está aceso? Alguém fuma em estúdio,
Milivoje?)
Milivoje bombeiro
Cresce tão importante como o fermento
Empregados de escritório, para fazer morreu
E, chegando-se a ele na obrigatoriamente
(Sim, sim, sim, que o valioso milhão de esconde-se no exterior, bem como para o inimigo interior. E eles atacam-nos, perseguem-nos, perseguem-nos
eles são foda.)
Um milhão de pequenas partes de
Ele estava sonhando que alguém o ouve
Por que você precisa de dj?
Bilhões de caçadores
Milivoje, Milivoje
Você é um desertor, tudo é teu
Sobre a ansiedade ligam sinos
Você DSZ e que
Milivoje, Milivoje
Te temem дюсмани.
Milivoje, grizi gono
Você DSZ e que
Nossa doutrina vai ganhar. A nossa dedicação, certamente, ganha. Apenas
se, de repente, alguém de nós clicar no botão, e todos nós, vá lá, em algum lugar e nós não.)