Riblja Corba — Alo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alo" de Riblja Corba.
Letra
U kupeu citao sam novine,
voz je napustao stanicu,
a vetar salje pozdrav iz domovine
i konacno sam presao granicu.
Pevao sam na Trgu Republike
i sci su me tapsali po ramenu,
bilo je i puno publike,
al brzo su mi pronasli zamenu.
Siroki auditorijum
peva oratorijum,
ja iz dalekih predela
posmatram tudja nedela.
Alo, ne poznajes mi glas?
Alo, kako je dole kod vas?
Alo, ko vas cuva od zla?
Alo, nedostajem li ja?
Tradução da letra
Eu estava a ler o jornal no compartimento.,
o trem deixou a estação,
e o vento passa olá a partir de uma Pátria
e, no final, eu mudei o inferno.
Eu cantava Na Praça da República
e meus pais aplaudiram-me no ombro,
também havia muitos espectadores,
mas eles rapidamente encontraram-me substituto.
Órfão público
canta-falante,
eu distantes bairros
eu assisto тудой неделем.
Hey, você não sabe a minha voz?
Oi,como vai você?
Quem protege contra o mal?
Olá, eu sinto falta?