Rialto — Broken Barbie Doll letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Barbie Doll" de Rialto.
Letra
Back when she was a girl
There was a plan to see her through her life
Get married, settled down
And have some kids and be a good housewife
But she would go to bed at night
With day-glow stars and fairy lights
Stuck on the ceiling of her room
As she dreamt of another life
Now it’s too late to go back home
It’s saccharine and silicone for a broken Barbie doll
Sleeping pills and alcohol
And nights she’d rather not recall for a broken Barbie doll
And though the hands that played with her were cold
She let them drag her down
And as her cardboard world begins to fall
She’s lying on the ground
Now it’s too late to go back home
It’s saccharine and silicone for a broken Barbie doll
Sleeping pills and alcohol
And nights she’d rather not recall for a broken Barbie doll
Her mother writes her every week
She says she’s worried for health
Her dad says she’s finding her feet
But now she’s lying on the shelf
Like faulty goods that are returned
Her pretty fingers are all burnt
Now it’s too late to go back home
It’s saccharine and silicone for a broken Barbie doll
Sleeping pills and alcohol
And nights she’d rather not recall for a broken Barbie doll
Broken Barbie doll, for a broken Barbie doll
Broken Barbie doll, for a broken Barbie doll
Broken Barbie doll
Tradução da letra
Quando ela era uma rapariga
Havia um plano para a ver através da sua vida.
Casar, assentar
E ter alguns filhos e ser uma boa dona de casa
Mas ela ia para a cama à noite.
Com estrelas que brilham dia e luzes de fadas
Presa no tecto do seu quarto
Enquanto sonhava com outra vida
Agora é tarde demais para voltar para casa.
É sacarina e silicone para uma Barbie partida.
Comprimidos para dormir e álcool
E noites que ela prefere não lembrar para uma boneca Barbie quebrada
E embora as mãos que brincavam com ela fossem Frias
Ela deixou-os arrastá-la para baixo.
E enquanto o seu mundo de papelão começa a cair
Ela está deitada no chão.
Agora é tarde demais para voltar para casa.
É sacarina e silicone para uma Barbie partida.
Comprimidos para dormir e álcool
E noites que ela prefere não lembrar para uma boneca Barbie quebrada
A mãe escreve-lhe todas as semanas.
Ela diz que está preocupada com a saúde.
O pai dela diz que ela está a encontrar os pés.
Mas agora ela está deitada na prateleira
Como bens defeituosos que são devolvidos
Os seus lindos dedos estão todos queimados.
Agora é tarde demais para voltar para casa.
É sacarina e silicone para uma Barbie partida.
Comprimidos para dormir e álcool
E noites que ela prefere não lembrar para uma boneca Barbie quebrada
Boneca Barbie quebrada, para uma boneca Barbie quebrada
Boneca Barbie quebrada, para uma boneca Barbie quebrada
Boneca Barbie partida