Rhymefest — Brand New letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brand New" de Rhymefest.
Letra
They say your attitude determines your latitude
I’m high as a motherfucker — fly as a motherfucker
And still the motherfucker you love to hate
But can’t — because you love what I make
Now ain’t — that about a bitch
And I’ma talk shit until I’m out of hits
They don’t want to turn they speakers up they claim I ain’t deep enough
All that talkin' I feed off of — keep it up
I’m relaxin' my feet is up — I’m leavin' you haters
Like when Shaq left the Lakers just to «Heat» it up
I state the stats to stunt — I don’t need to front
I make history e’ry day — I don’t need a month
The survey says — by the streets according
Kanye’s just important as Michael Jordan
Was to the NBA when he was scorin'
Ralph Lauren was borin' before I wore him and.
I don’t like it unless it’s (brand new)
You might see me in my (brand new) whip
With my (brand new) bitch, pumpin' my (brand new) shit
You don’t like it — get off my (brand new) dick
Yo wait — I don’t want it unless it’s (brand new)
You might see me in my (brand new) whip
With my (brand new) bitch, pumpin' my (brand new) shit
You don’t like it — get off my (brand new) dick
Now some women hit the mall and some shop at the thrift store
Some of 'em mix and match and make it look like they get more
Some of y’all know you wear a sixteen — squeezin' into a six
Damn — what you make them jeans rip for?
I guess she’s lookin' for a brand new man who
Ain’t always gotta sit down cause he can’t stand you
Boo — this the brand new jam to dance to While you givin' me «Head» like shampoo — come as you came
Skip the brand name — I won’t brand you
What you do here’ll stay here like Cancun
Besides your breasts is augmented — I like things authentic
Look at all my whips, they’re all vintage
I got a loft with a view of the sea
See I take some more shit and make it new for me Pimp it out like Xzibit to the (oomph) degree
Why spend and arm and a leg — we can kick it for free you see.
I don’t like it unless it’s (brand new)
You might see me in my (brand new) whip
With my (brand new) bitch, pumpin' my (brand new) shit
You don’t like it — get off my (brand new) dick nigga
?? bustin' and then hit 'em — fuck the cynicism
I’m quick to give y’all niggaz constructive criticism
Like «Wait — you basically suck» — his mother said «My son wanna rhyme!»
I’m like «Ma'am — I don’t agree with that decision
Nothin' against him — but if he step I got to diss him
I listen to that weak shit — all of it — I can’t follow it
«I worked too hard to get my baby ballin' kid!»
Down the fives — had me blue collar poppin' it Now I’m in the club — and look who I get it poppin' with
Me and 'Ye go back like crew cuts
He hook me up — as long as I don’t ask him for too much
But even he know 'Fest is layin' it down
Cause this is just an old beat he had layin' around!
I don’t like it unless it’s (brand new)
You might see me in my (brand new) whip
With my (brand new) bitch, pumpin' my (brand new) shit
You don’t like it — get off my (brand new) dick
Kanye I don’t like it unless it’s (brand new)
You might see me in my (brand new) whip
With my (brand new) bitch, pumpin' my (brand new) shit
You don’t like it — get off my (brand new) dick homey
Tradução da letra
Dizem que a tua atitude determina a tua latitude.
Estou pedrado como um filho da puta — voa como um filho da puta
E ainda o filho da mãe que amas odiar
Mas não posso. porque adoras o que eu faço.
Isso é que é uma cabra.
E eu vou dizer merda até que eu esteja fora de hits
Eles não querem aumentar os altifalantes eles dizem que eu não sou fundo o suficiente
Toda essa conversa que me alimento, continua
Estou a relaxar os meus pés estão de pé estou a deixar-vos detestados
Como quando o Shaq deixou os Lakers só para "aquecer"
Eu digo as estatísticas para fazer acrobacias.
Eu faço história hoje-eu não preciso de um mês
A pesquisa diz - pelas ruas de acordo com
O Kanye é tão importante como o Michael Jordan.
Foi para a NBA quando ele estava no scorin'
Ralph Lauren estava na borin ' antes de eu usá-lo e...
Eu não gosto a menos que seja (novinho em folha))
Podes ver - me no meu chicote.
Com a minha (novinha) cabra, a bombear a minha (novinha) merda
Não gostas — larga a minha pila Nova.
Espera, não o quero a não ser que seja novo.)
Podes ver - me no meu chicote.
Com a minha (novinha) cabra, a bombear a minha (novinha) merda
Não gostas — larga a minha pila Nova.
Algumas mulheres foram ao centro comercial e algumas à loja de segunda mão.
Alguns misturam-se e combinam e fazem parecer que têm mais
Alguns de vocês sabem que usam um dezesseis-apertos em um seis
Raios, para que é que as fazes rasgar calças?
Acho que ela está à procura de um homem novo.
Nem sempre tem de se sentar porque não te suporta.
Esta é a nova geleia para dançar enquanto me dás "cabeça" como champô.
Esquece a marca — não te vou marcar.
O que você faz aqui vai ficar aqui como Cancun
Além disso, o teu peito é aumentado. gosto de coisas autênticas —
Olha para todos os meus chicotes, são todos vintage.
Tenho um loft com vista para o mar.
Vou pegar mais umas merdas e torná-las novas para mim, Chulo-as como Xzibit até ao grau (oomph)
Para quê gastar, braço e perna? podemos chutar de graça.
Eu não gosto a menos que seja (novinho em folha))
Podes ver - me no meu chicote.
Com a minha (novinha) cabra, a bombear a minha (novinha) merda
Tu não gostas — sai de cima do meu (novinho em folha) preto de Pila
?? que se lixe o cinismo.
Sou rápido a fazer críticas construtivas a todos os niggaz.
A mãe dele disse: "o meu filho quer rimar!»
"Minha senhora, não concordo com essa decisão —
Nada contra ele-mas se ele pisa eu tenho que o insultar
Eu ouço aquela merda toda, não consigo segui - la —
"Trabalhei muito para conseguir o meu bebé ballin' kid!»
Nos cincos, tinha o meu colarinho azul a dar-lhe, agora estou no clube, e olha com quem o ponho a mexer.
Eu e tu voltamos como se fôssemos uma equipa.
Ele arranja — me, desde que eu não lhe peça muito.
Mas até ele sabe que o Festival está a acabar
Porque isto é apenas uma batida antiga que ele tinha deitado por aí!
Eu não gosto a menos que seja (novinho em folha))
Podes ver - me no meu chicote.
Com a minha (novinha) cabra, a bombear a minha (novinha) merda
Não gostas — larga a minha pila Nova.
Kanye, não gosto, a não ser que seja novo.)
Podes ver - me no meu chicote.
Com a minha (novinha) cabra, a bombear a minha (novinha) merda
Tu não gostas — sai de cima do meu (novinho em folha) amigo dick