Rhonda Vincent — An Old Memory Found Its Way Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "An Old Memory Found Its Way Back" de Rhonda Vincent.
Letra
I thought I had driven
You out of my mind,
When I crossed that bridge on memory lane and burned it one last time.
I told myself it’s over
And I’m finally free,
But just when I thought I had burried your memory,
It shows up just like a bad penny.
An old memory found it’s way back home again
Old feelings that I thought I’d lost
have found their way back in.
Like an old dog that you drop off
just out side of town,
Uninvited coming back anyhow
An old memory found it’s way back home again.
I swept every room when I cleaned house
tore up your old love letters
And threw all of your pictures out.
But I can’t throw away what I can’t see
I guess I fooled myself into believing
Forgetting you was gonna be easy.
Why can’t I keep your memory away
it’s like a fire I can’t put out
A cold that I can’t shake.
Yeah an old memory found it’s way back home again.
Tradução da letra
Pensei que tinha conduzido
Estás louco?,
Quando atravessei aquela ponte em memory lane e a queimei uma última vez.
Eu disse a mim mesmo que acabou.
E finalmente estou livre,
Mas quando pensei que tinha enterrado a tua memória,
Aparece como uma moeda má.
Uma velha memória encontrou o caminho de volta a casa
Velhos sentimentos que pensei ter perdido
encontraram o caminho de volta.
Como um cão velho que tu deixas
fora da cidade,
De qualquer forma, não foi convidado a voltar.
Uma velha memória encontrou-a de volta a casa.
Revistei todos os quartos quando limpei a casa.
rasgou as tuas antigas cartas de amor
E deitei fora todas as tuas fotos.
Mas não posso deitar fora o que não consigo ver
Acho que me enganei para acreditar
Esquecer que ias ser fácil.
Porque não consigo manter a tua memória afastada
é como um incêndio que não consigo apagar.
Uma constipação que não consigo esquecer.
Sim, uma velha memória encontrou-a de volta a casa.