Rhodes — Turning Back Around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turning Back Around" de Rhodes.
Letra
There’s water on the ground,
I’m buying my story
I don’t know how shallow it is Can you tell? Can you tell just by looking at me?!
Well I need to get across,
But my hands are tied by my side
Can you swing? Can you swing just by kicking out?
I didn’t mean no harm,
I didn’t mean no harm
Now I’m hiding from everyone I know
Can’t tell 'em what I know
I’m lying to everyone I know,
Can’t tell 'em what I know
and no, I’m not turning back around!
Uh my gentle moves low
You don’t know how long it have been
Can you tell? Can you tell just by looking at me?!
Well, I didn’t mean no harm,
I didn’t mean no harm
Now I’m hiding from everyone I know
Can’t tell 'em what I know
I’m lying to everyone I know,
Can’t tell 'em what I know
and no, I’m not turning back around!
I’m not turning back around!
I’m not turning back around!
I’m not turning back around!
I’m not turning back around!
I heard you, I heard you on I heard you, I heard you on I heard you, I heard you on I heard you, I heard you on I heard you, I heard you on I heard you, I heard you on
I’m not turning back around!
I’m not turning back around!
Tradução da letra
Há água no chão,
Acredito na minha história.
Não sei se é superficial. Consegues ver só de olhar para mim?!
Bem, preciso de atravessar.,
Mas as minhas mãos estão atadas ao meu lado
Consegues balançar? Podes passar por aqui a correr?
Não queria fazer-te mal.,
Não queria fazer-te mal.
Agora estou a esconder-me de toda a gente que conheço.
Não lhes posso dizer o que sei
Estou a mentir a todos os que conheço.,
Não lhes posso dizer o que sei
e não, não vou voltar para trás!
Uh my gentle moves low
Não sabes quanto tempo passou
Dá para ver? Consegues ver só de olhar para mim?!
Bem, eu não queria fazer mal.,
Não queria fazer-te mal.
Agora estou a esconder-me de toda a gente que conheço.
Não lhes posso dizer o que sei
Estou a mentir a todos os que conheço.,
Não lhes posso dizer o que sei
e não, não vou voltar para trás!
Não vou voltar para trás!
Não vou voltar para trás!
Não vou voltar para trás!
Não vou voltar para trás!
Ouvi-te, ouvi-te, ouvi - te, ouvi-te, ouvi-te, ouvi-te, ouvi-te, ouvi-te, ouvi-te, ouvi-te, ouvi-te, ouvi-te
Não vou voltar para trás!
Não vou voltar para trás!