Rhino Bucket — Too Much Talk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Much Talk" de Rhino Bucket.
Letra
Pain
Too Much Talk
Susie had a razor
But Jimmy, he had a gun
She tried to end it all one day
He helped her get it done
She was no more than fifteen
But Jimmy, he was a man
She heard the neighbors whispering
'Twas more than she could stand
Too much talk
It’s not a question of love that’s lost
It’s not a question of things gone wrong
It’s just too much talk… too much
Jimmy, he was a loner
But Susie, she was his friend
She tried her best to please him
Until the very end
Yeah when the gunshots screamed through the air that night
And Susie’s long blond hair turned red that night
Too much talk
It’s not a question of love that’s lost
It’s not a question of things gone wrong
It’s just too much talk
Too much talk
It’s not a question of love that’s lost
It’s not a question of things gone wrong
It’s just too much talk, it’s just too much talk, too much talk
Susie had a razor
But Jimmy, he had a gun
She tried to end it all one day
He helped her get it done
Yeah when the gunshots screamed
Yeah when the gunshots screamed
Too much talk
It’s not a question of love that’s lost
It’s not a question of things gone wrong
It’s just too much talk
Too much talk
It’s not a question of love that’s lost
It’s not a question of things gone wrong
It’s just too much talk, it’s just too much talk, too much talk
Too much talk
It’s not a question of love that’s lost
It’s not a question of things gone wrong
It’s just too much talk
Tradução da letra
Dor
Demasiada Conversa.
A Susie tinha uma navalha.
Mas o Jimmy tinha uma arma.
Ela tentou acabar com tudo um dia.
Ele ajudou-a a conseguir.
Ela não tinha mais de quinze anos.
Mas o Jimmy era um homem.
Ela ouviu os vizinhos a sussurrar.
Era mais do que ela podia suportar
Demasiada conversa.
Não é uma questão de amor que está perdida
Não é uma questão de coisas que correram mal.
É demasiada conversa... demasiada conversa.
Jimmy, ele era um solitário.
Mas a Susie era amiga dele.
Ela deu o seu melhor para agradá-lo.
Até ao fim
Sim, quando os tiros gritaram pelo ar naquela noite.
E o longo cabelo loiro da Susie ficou vermelho naquela noite.
Demasiada conversa.
Não é uma questão de amor que está perdida
Não é uma questão de coisas que correram mal.
É muita conversa.
Demasiada conversa.
Não é uma questão de amor que está perdida
Não é uma questão de coisas que correram mal.
É muita conversa, muita conversa, muita conversa
A Susie tinha uma navalha.
Mas o Jimmy tinha uma arma.
Ela tentou acabar com tudo um dia.
Ele ajudou-a a conseguir.
Sim, quando os tiros gritavam
Sim, quando os tiros gritavam
Demasiada conversa.
Não é uma questão de amor que está perdida
Não é uma questão de coisas que correram mal.
É muita conversa.
Demasiada conversa.
Não é uma questão de amor que está perdida
Não é uma questão de coisas que correram mal.
É muita conversa, muita conversa, muita conversa
Demasiada conversa.
Não é uma questão de amor que está perdida
Não é uma questão de coisas que correram mal.
É muita conversa.