Rhino Bucket — Inside/Outside letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inside/Outside" de Rhino Bucket.
Letra
Little Lisa was a nice enough girl
If you gave her the time
Found her dead in a hotel room
With a needle in her eye
Blood on the sheets
And a bottle by the door
They left her alone
For a little too long
But she couldn’t hang on Life became far too hard
They were young and wild
Lonely genocide
Inside/Oustide love can grow old
Don’t listen to whispered lies
Inside/Oustide love can grow old
Oh baby, run and hide
Pretty Bobby used to Slam dance romance
Every other night
Older boys used to dance
With pretty Bobby
'Cause he gave a good time
But he couldn’t hang on Life became far too hard
They were young and wild
Lonely genocide
Inside/Oustide, It’s a game
Inside/Oustide, Drive you insane
Inside/Oustide, Don’t you try
Inside/Oustide, Suicide
Inside/Oustide
Inside/Oustide
Inside/Oustide
Inside/Oustide
Tradução da letra
A pequena Lisa era boa rapariga.
Se lhe desse tempo
Encontrei-a morta num quarto de hotel.
Com uma agulha no olho
Sangue nos lençóis
E uma garrafa junto à porta
Deixaram-na sozinha.
Por muito tempo
Mas ela não podia agarrar-se à vida tornou-se demasiado difícil.
Eram jovens e selvagens.
Genocídio solitário
Dentro / Oustide o amor pode envelhecer
Não ouças as mentiras sussurradas
Dentro / Oustide o amor pode envelhecer
Oh querida, corre e esconde-te
Pretty Bobby costumava dançar romance
Todas as noites
Os rapazes mais velhos costumavam dançar
Com o Bobby bonito
Porque ele se divertiu
Mas ele não podia agarrar-se à vida tornou-se demasiado difícil.
Eram jovens e selvagens.
Genocídio solitário
Inside / Ostide, It'S a game
Inside / Ostide, Drive you insane
Inside / Ostide, Don't you try
Inside / Ostide, Suicide
Inside/Ostida
Inside/Ostida
Inside/Ostida
Inside/Ostida