Rheostatics — Row letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Row" de Rheostatics.
Letra
All the clouds get together and watch
All the trees gather around us
And grow up together and watch
A stream, a succession, a parade
Of fists before teeth
Before eyes and ideas are made
… But the eyes that are burrowed are weak
It’s the ones that can’t see
Are the ones who will know I am weak
While the fighting gets done
Nothing gets won
And it is my nature to fight
Whatever I’ve said is a challenge
And it must be denied
But it’s easy to see no one wins
If someone had won, we’d have heard long ago
No one wins
While the fighting gets done
Nothing ever gets won
All in a row
We will go
Now there’s nothing more to do
Whatever I say
I hear it fade away
All the clouds get together and cry
All the trees in the wind wave good-bye
Bye, bye. All in a row
Tradução da letra
Todas as nuvens se juntam e observam
Todas as árvores se reúnem à nossa volta
E crescer juntos e ver
Um riacho, uma sucessão, um desfile
De punhos antes dos dentes
Diante de olhos e ideias são feitas
... Mas os olhos que são enterrados são fracos
São os que não conseguem ver
São aqueles que saberão que sou fraco
Enquanto a luta acaba
Nada ganha
E é da minha natureza lutar
O que eu disse é um desafio.
E deve ser negado
Mas é fácil ver que ninguém ganha
Se alguém tivesse ganho, já teríamos sabido há muito tempo.
Ninguém ganha.
Enquanto a luta acaba
Nunca se ganha nada
Tudo em linha
Nós vamos
Agora não há mais nada a fazer
O que eu disser
Eu ouço-o desaparecer
Todas as nuvens se juntam e choram
Todas as árvores na onda de vento adeus
Adeus. Tudo em linha