Rey Ruiz — Tú No Sabes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tú No Sabes" de Rey Ruiz.
Letra
Devuelveme las noches de ternura
que aquel día te llevaste,
Muriendo está mi corazón
desde hace mucho tiempo por tu amor,
que caro estoy pagando la ilusión
De enamorarme.
Devuelveme la risa de tus labios,
que mis besos te enseñaron,
No me resigno a soportar
la triste idea de no verte más,
prefiero la mentira que olvidar que
Nos amamos.
No sabes de la pena y el dolor,
lo que sufre un corazón enemorado.
No sabes que se pierde la razón,
que se detiene el reloj,
en ese instante.
No sabes qué es vivir en soledad
y a Dios que sabe mi verdad le pido tanto,
que pronto me de fuerzas para andar
que esa es mi realidad por muchos años.
No sabes lo que sufre un corazón enamorado.
Tú no sabes que se siente,
ni la pena ni el dolor que estoy pasando.
No sabes lo que sufre un corazón enamorado.
Y las dudas que me matan
me levantan por las noches llorando.
No sabes lo que sufre un corazón enamorado.
Te di mis besos que te enseñaron,
quieras o no me llevas en tus labios.
No sabes lo que sufre un corazón enamorado.
No, que no.
No sabes lo que sufre un corazón enamorado.
No te borro de mi pensamiento,
te persigo hasta el cansancio amor.
No sabes lo que sufre un corazón enamorado.
Tu no sabes cuanto sufro.
Enamorarme así,
Que caro lo estoy pagando.
Quisiera ni recordarlo.
Que caro lo estoy pagando.
Cuando estoy solo en mi cuarto.
Que caro lo estoy pagando.
Ay ya no puedo más así vivir,
no sabes cuanto te extraño, no, no sabes no.
Que caro lo estoy pagando.
Devuelveme lo pasado
Que caro lo estoy pagando.
Mi herida sigue sangrando
Que caro lo estoy pagando.
Yo quiero otra vez regresar a tu lado.
Que caro lo estoy pagando.
Ay amor.
Tradução da letra
Devolva me as noites de ternura
que naquele dia você levou,
O meu coração está a morrer
há muito tempo pelo teu amor,
que caro estou pagando a ilusão
De me apaixonar.
Devolve me o riso dos teus lábios,
que os meus beijos te ensinaram,
Não me resigno a suportar
a triste ideia de não te ver mais,
Prefiro mentir do que esquecer que
Nós amamo-nos.
Não sabes da dor e da dor,
o que sofre um coração enemorado.
Você não sabe que você perde a razão,
que pára o relógio,
nesse instante.
Não sabes o que é viver sozinho
e a Deus que sabe a minha verdade peço tanto,
que em breve me dê forças para andar
que essa é a minha realidade por muitos anos.
Não sabes o que sofre um coração apaixonado.
Não sabes o que é,
nem a dor nem a dor que estou passando.
Não sabes o que sofre um coração apaixonado.
E as dúvidas que me matam
levantam-me à noite a chorar.
Não sabes o que sofre um coração apaixonado.
Dei te os meus beijos que te ensinaram,
quer queiras ou não me levas nos teus lábios.
Não sabes o que sofre um coração apaixonado.
Não, que não.
Não sabes o que sofre um coração apaixonado.
Não te apago do meu pensamento,
persigo-te até ao cansaço amor.
Não sabes o que sofre um coração apaixonado.
Não sabes o quanto sofro.
Apaixonar me assim,
Estou a pagar caro.
Nem me quero lembrar.
Estou a pagar caro.
Quando estou sozinho no meu quarto.
Estou a pagar caro.
Já não posso viver assim,
não sabes como sinto a tua falta,Não, Não sabes não.
Estou a pagar caro.
Devolve me o passado
Estou a pagar caro.
A minha ferida continua a sangrar
Estou a pagar caro.
Quero voltar para o teu lado.
Estou a pagar caro.
Ai amor.