Rey Ruiz — Mi Tentacion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mi Tentacion" de Rey Ruiz.
Letra
Beella, diviiina sensual, la mujer ideal
La que roba mis sueos
Dueea de mi voluuntaad
Siempre sabe llegaar, cuando mas la deseeoo…
Tieeene ternuura y pasioon,
Pero el corazon es un gran misteriooo
(Es mi tentacion)
Ese briiillo en su miraada
(Es mi tentacion)
Lo que dice cuando callaaa
Es un canto de sireenas, que me llamaaaa
Un hechizo encantadooor es magia blancaaa
(Es mi tentacion)
Su belleza despiadada
(Es mi tentacion)
Esos besos que me maatan
Es un vaije sin regreeeso al paraisooo
Una fuerza superioor algo divinooo…
Aangel en piel de muujer,
La escencia del placer
La que ma hace estar vivo
Nuunca me deeja saaber si la voy a tener
Otra noche conmigoo
Deja en mi cuerpo su oolor
Deja su sabooor, para mi castigooo
(Es mi tentacion)
Ese briiillo en su miraada
(Es mi tentacion)
Lo que dice cuando callaaa
Es un canto de sireenas, que me llamaaaa
Un hechizo encantadooor es magia blancaaa
(Es mi tentacion)
Su belleza despiadada
(Es mi tentacion)
Esos besos que me maatan
Es un vaije sin regreeeso al paraisooo
Una fuerza superioor algo divinooo…
Eeella, es la muujer ideal
(Es mi tentacion)
Lo que me dicen sus ojos coon la mirada
(Es mi tentacion)
El perfume que me dejaa, cuaando ella pasa
(Es mi tentacion)
Es un angel que me imnotiza y me mataa
(Es mi tentacion)
La pasion que hay en sus besos
Que me domina y contagia
(Es mi tentacion)
Por mas que traato, su corazon no se entreega
(Es mi tentacion)
Peero lograarlo, peero lograrrlo es mi meeta
(Es mi tentacion)
Depues de amaarla vuelvo de nuevo a perderlaa
(Es mi tentacion)
Ella no sabe lo triste y maal, que me deja
(Es mi tentacion) (Mi tentacion)…
Jaa…
Aja…
Fenomenal…
(Es mi tentacion)
Y gota a gota su amor me alimentaaa
(Es mi tentacion)
Pero por poco que seea, vaale la peena
(Es mi tentacion)
Porque me abre la puerta y luego la cierra
(Es mi tentacion)
Es un misteriooo, yo nunca se lo que pieensaa…
(Es mi tentacion).
Tradução da letra
Beella, diviina sensual, a mulher ideal
A que rouba os meus sonhos
Dueea de mi voluuntaad
Sempre sabe chegar, quando mais a desejar.…
Tieeene ternuura e pasioon,
Mas o coração é um grande misteriooo
(É a minha tentação)
Aquele briiillo na sua mirada
(É a minha tentação)
O que ele diz quando callaaa
É um canto de sireenas, que me chama
Um feitiço encantadooor é magia brancaaa
(É a minha tentação)
Sua beleza implacável
(É a minha tentação)
Aqueles beijos que me maatan
É um vaije sem regresseeso ao paraisooo
Uma força superior algo divinooo…
Aangel em pele de muulher,
A essência do prazer
A que a mãe faz estar vivo
Nuunca me deeja saaber se a vou ter
Outra noite conmigoo
Deixa no meu corpo o seu oolor
Deixe seu sabooor, para o meu castigooo
(É a minha tentação)
Aquele briiillo na sua mirada
(É a minha tentação)
O que ele diz quando callaaa
É um canto de sireenas, que me chama
Um feitiço encantadooor é magia brancaaa
(É a minha tentação)
Sua beleza implacável
(É a minha tentação)
Aqueles beijos que me maatan
É um vaije sem regresseeso ao paraisooo
Uma força superior algo divinooo…
Eeella, é a mulher ideal
(É a minha tentação)
O que os seus olhos me dizem coon o olhar
(É a minha tentação)
O perfume que me deixa, quando ela passa
(É a minha tentação)
É um anjo que me imnotiza e me mata
(É a minha tentação)
A paixão que há em seus beijos
Que me domina e contagia
(É a minha tentação)
Por Mais que traato, seu coração não se entrega
(É a minha tentação)
Peero conseguir, peero conseguir é o meu meeta
(É a minha tentação)
Depois de amá la volto a perdê la
(É a minha tentação)
Ela não sabe o quão triste e maal, ela me deixa
(É a minha tentação) (a Minha tentação)…
Jaa…
Aja…
Fenomenal…
(É a minha tentação)
E gota a gota seu amor me alimentaaa
(É a minha tentação)
Mas por pouco que seea, vaale la peena
(É a minha tentação)
Porque me abre a porta e depois fecha a
(É a minha tentação)
É um mistério, Eu nunca sei o que pensa…
(É a minha tentação).