Rex Gildo — Fiesta Mexicana letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fiesta Mexicana" de Rex Gildo.
Letra
Fiesta, Fiesta Mexicana
Heut' geb' ich zum Abschied für alle ein Fest
Fiesta, Fiesta Mexicana
Es gibt viel Tequila, der glücklich sein lässt
Alle Freunde, sie sind hier
Feiern noch einmal mit mir
Wir machen Fiesta, Fiesta Mexicana
Weil ihr dann den Alltag, die Sorgen schnell vergesst
Adio, Adio Mexiko
Ich komme wieder zu dir zurück
Adio, Adio Mexiko
Ich grüß mit meinem Sombrero, te quiero, ich habe dich so lieb
Fiesta, Fiesta Mexicana
Auf der kleinen Plaza da lacht man und singt
Fiesta, Fiesta Mexicana
Wenn zum letzten Tanz die Gitarre erklingt
Juanita, Pepe, ja die zwei
Sagen noch einmal good-bye
Wir machen Fiesta, Fiesta Mexicana
Weil das bunte Leben die Liebe zu uns bringt
Adio, Adio Mexiko
Ich komme wieder zu dir zurück
Adio, Adio Mexiko
Ich grüß mit meinem Sombrero, te quiero, ich habe dich so lieb
HOSSA! HOSSA! HOSSA! HOSSA!
Fiesta, Fiesta Mexicana
Bald schon wird es hell, denn der Morgen ist nah
Und ich küsse Carmen Sita
Denn ich weiß, die Stunde des Abschieds ist da
Weine nicht, muss ich auch geh’n
Weil wir uns ja wiederseh’n
Bei einer Fiesta, Fiesta Mexicana
Dann wird alles wieder so schön, wie es mal war
HOSSA!
Fiesta, Fiesta Mexicana
Bald wird wieder alles so schön
Ja, du wirst seh’n
Darum bin ich bald wieder da!
HOSSA! HOSSA! HOSSA! HO-HOI!
Tradução da letra
Fiesta Mexicana
Hoje eu' dar ' uma festa de despedida para todos
Fiesta Mexicana
Há muita Tequila que te faz feliz.
Todos amigos, estão aqui.
Celebre novamente comigo
Fazemos Fiesta, Fiesta Mexicana
Porque depois esqueces o dia-a-dia, as preocupações rapidamente
Adio, Adio México
Eu voltarei para ti.
Adio, Adio México
Eu saúdo com o meu Sombrero, te quiero, eu amo-te tanto
Fiesta Mexicana
Na pequena praça você ri e canta
Fiesta Mexicana
Quando a guitarra soa para a última dança
Juanita, Pepe, Sim, os dois
Diz adeus outra vez.
Fazemos Fiesta, Fiesta Mexicana
Porque a vida colorida nos traz amor
Adio, Adio México
Eu voltarei para ti.
Adio, Adio México
Eu saúdo com o meu Sombrero, te quiero, eu amo-te tanto
HOSSA! HOSSA! HOSSA! HOSSA!
Fiesta Mexicana
Em breve será luz, porque a manhã está perto
E beijo a Carmen Sita
Pois eu sei que a hora da despedida está aqui
Não chores, tenho de ir.
Porque nos vemos de novo.
Numa Fiesta, Fiesta Mexicana
Então tudo será tão bonito como antes.
HOSSA!
Fiesta Mexicana
Em breve tudo será tão bonito novamente
Sim, vais ver.
É por isso que volto em breve!
HOSSA! HOSSA! HOSSA! HO-HOI!