Revolver Cannabis — Al Mismo Nivel (En Vivo) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Al Mismo Nivel (En Vivo)" de Revolver Cannabis.

Letra

Cobijado en mi triste vergüenza me fui de tu lado
No es posible aguantar mil ofensas y estar a tu lado
Yo me dije unos nacen dichosos y otros desgraciados
Cobijado en mi triste vergüenza me fui de tu lado
No es posible aguantar mil ofensas y estar a tu lado
Yo me dije unos nacen dichosos y otros desgraciados
Y esa noche tomé mi sendero
Y una sola estrella parpadeo a mi lado
El nivel que me diera la vida
Estaba muy abajo y tu muy arriba
Yo me quise poner a tu altura
Y tu me arrojaste como una basura
Hoy tenemos los mismos niveles
Yo sigo aqui abajo sufriendo la vida
Pero tu te diste tan fuerte caída
Y a mis pobres brazos llegaste a caer
Hoy no se si cubrirte de besos
O acordarme un poco de un momento de esos
Y dejar que ruedes
Al fin que ya estamos al mismo nivel
Y este dia es pisteada segura hoy me tomo el agua hasta de las macetas compa xD
El nivel que me diera la vida
Estaba muy abajo y tu muy arriba
Yo me quise subir a tu altura
Y tu me arrojaste como a una basura
Hoy tenemos los mismos niveles
Yo sigo aqui abajo sufriendo la vida
Pero tu te diste tan fuerte caída
Y a mis pobres brazos llegaste a caer
Hoy no se si cubrirte de besos
O acordarme un poco de un momento de esos
Y dejar que ruedes
Al fin que ya estamos al mismo nivel

Tradução da letra

Abrigado em minha triste vergonha eu saí do seu lado
Não é possível suportar mil ofensas e estar ao seu lado
Eu disse uns nascem felizes e outros desgraçados
Abrigado em minha triste vergonha eu saí do seu lado
Não é possível suportar mil ofensas e estar ao seu lado
Eu disse uns nascem felizes e outros desgraçados
E, naquela noite, tomei o meu caminho
E uma única estrela pisca ao meu lado
O nível que me deu a vida
Estava lá em baixo e tu lá em cima
Eu quis pôr-me à tua altura
E tu atiraste me como lixo
Hoje temos os mesmos níveis
Ainda aqui estou a sofrer a vida
Mas tu caíste tão alto
E aos meus pobres braços chegaste a cair
Hoje não sei se te cobrires de beijos
Ou lembrar me de um momento desses
E deixar você rolar
Finalmente estamos no mesmo nível
E este dia é pisteada segura Hoje tomo a água até dos vasos compa xD
O nível que me deu a vida
Estava lá em baixo e tu lá em cima
Eu quis subir à tua altura
E tu atiraste me como um lixo
Hoje temos os mesmos níveis
Ainda aqui estou a sofrer a vida
Mas tu caíste tão alto
E aos meus pobres braços chegaste a cair
Hoje não sei se te cobrires de beijos
Ou lembrar me de um momento desses
E deixar você rolar
Finalmente estamos no mesmo nível