Revolver — Nacidos para la gloria letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nacidos para la gloria" de Revolver.
Letra
Hace el tiempo justo para recordar una mujer de entre mil
Como siempre en todos, como siempre en mí
Cambió mi velocidad
Me abrí paso a codazos y burlando el fracaso
Me metí en su corazón
Como rata asustada cuando es el miedo el que mata;
Ése no era yo
Y hoy sé que aquello fue más que un encuentro
Sé que aquello pudo estar mejor
Porque, cariño, tú y yo, nacimos para la gloria
Para dejarnos la piel por escribir nuestra historia
Para que cuides de mí, para cuidar yo de ti
Y, aunque la vida jamás nos vuelva a unir a los dos
Cariño,, tú y yo, nacimos para la gloria
Como el río va, mujer, buscando el mar
Yo te fui buscando a ti
Como el río aguanta con fuerza el caudal
Yo me aguanto a mí
Y hoy sé que aquello fue más que un encuentro
Sé que aquello pudo estar mejor
Porque, cariño, tú y yo, nacimos para la gloria
Para dejarnos la piel por escribir nuestra historia
Para que cuides de mí, para cuidar yo de ti
Y, aunque la vida jamás nos vuelva a unir a los dos
Cariño,, tú y yo, nacimos para la gloria
Corro a tumba abierta por la vida y yo no sé si aprendí a volar
De todas formas me siento como arena en el centro de un gran huracán
Porque, cariño, tú y yo, nacimos para la gloria
Para dejarnos la piel por escribir nuestra historia
Para que cuides de mí, para cuidar yo de ti
Y, aunque la vida jamás nos vuelva a unir a los dos
Cariño,, tú y yo, nacimos para la gloria
Tradução da letra
Faz o tempo justo para recordar uma mulher entre mil
Como sempre, em todos, como sempre em mim
Mudou a minha velocidade
Eu pisei a cotovelada e zombando do fracasso
Entrei no coração dele
Como um rato assustado quando é o medo que mata;
Não era eu
E hoje sei que aquilo foi mais do que um encontro
Sei que aquilo podia estar melhor
Porque, querida, tu e eu nascemos para a glória
Para nos deixar a pele por escrever nossa história
Para cuidares de mim, para cuidar de TI
E, mesmo que a vida nunca mais nos junte aos dois
Querida, nós nascemos para a glória
Como o rio vai, Mulher, Procurando o mar
Fui à tua procura
Como o rio aguenta com força o caudal
Eu aguento me
E hoje sei que aquilo foi mais do que um encontro
Sei que aquilo podia estar melhor
Porque, querida, tu e eu nascemos para a glória
Para nos deixar a pele por escrever nossa história
Para cuidares de mim, para cuidar de TI
E, mesmo que a vida nunca mais nos junte aos dois
Querida, nós nascemos para a glória
Corro para um túmulo aberto pela vida e não sei se aprendi a voar
De qualquer forma sinto me como areia no centro de um grande furacão
Porque, querida, tu e eu nascemos para a glória
Para nos deixar a pele por escrever nossa história
Para cuidares de mim, para cuidar de TI
E, mesmo que a vida nunca mais nos junte aos dois
Querida, nós nascemos para a glória