Revocation — The Tragedy of Modern Ages letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Tragedy of Modern Ages" de Revocation.
Letra
Silence, the hymn to the somber lands*
As nuclear winter descends,
Wraiths of past nations linger and loom.
In the shadows of history’s death.
An unsustainable standard of affluence.
Has decimated the makings of man.
And commodity’s gaping influence.
Has distorted and defiled all the land.
Written in a timeless script,
The tragedy of modern ages.
Cries forth the dismal fate of man.
In bloodied, tear-stained pages.
Written in a timeless script,
The tragedy of modern ages.
Cries forth the dismal fate of man.
In bloodied, tear-stained pages.
Trapped within a fabricated world. Of Gods encased in metal beams,
Subsumed and enveloped in synthetic dreams.
Evolution holds a cunning trap -The misfortunes of the human.
Are his works, though brilliant they may be, they’ve led him to his ruin.
Written in a timeless script,
The tragedy of modern ages.
Cries forth the dismal fate of man.
In bloodied, tear-stained pages.
Written in a timeless script,
The tragedy of modern ages.
Cries forth the dismal fate of man.
In bloodied, tear-stained pages.
Tradução da letra
Silêncio, o hino às terras sombrias*
À medida que o inverno nuclear desce,
Wraiths of past nations linger and loom.
Nas sombras da morte da história.
Um padrão insustentável de riqueza.
Dizimou as qualidades do homem.
E a grande influência da mercadoria.
Distorceu e corrompeu toda a terra.
Escrito num programa atemporal,
A tragédia das idades modernas.
Clama pelo destino sombrio do homem.
Em páginas manchadas de sangue e lágrimas.
Escrito num programa atemporal,
A tragédia das idades modernas.
Clama pelo destino sombrio do homem.
Em páginas manchadas de sangue e lágrimas.
Preso num mundo inventado. De deuses envoltos em vigas metálicas,
Envolto e envolto em sonhos sintéticos.
A evolução tem uma armadilha astuta - os infortúnios dos humanos.
As obras dele, embora brilhantes, levaram-no à ruína.
Escrito num programa atemporal,
A tragédia das idades modernas.
Clama pelo destino sombrio do homem.
Em páginas manchadas de sangue e lágrimas.
Escrito num programa atemporal,
A tragédia das idades modernas.
Clama pelo destino sombrio do homem.
Em páginas manchadas de sangue e lágrimas.