Reverend and the Makers — Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time" de Reverend and the Makers.
Letra
You’re a visitor if time is just a place
It’s positively pointless if it goes to waste
Nelson will get his eye back though
Before we see you change
A lifetime spent sat sitting on the sideline
Don’t you wanna go outside in the sunshine sometimes
Time waits for no man
It’s the last bus home at night
Don’t wake up old
And fight against the dimming of the lights
All our ships are sinking
But they take a while to go down
Don’t spend your life sat sitting on the sideline
Don’t you wanna go outside in the sunshine sometimes
Not all that you seek will prove itself to be Paler than the promise of your wildest hopes and dreams
You know that you’re a visitor if time is just a place
Don’t stand there in the shadows
With that look upon your face
In the furnace of the future
Lies the embers of the past
But you won’t see that sat sitting on the sideline
Don’t you wanna go outside in the sunshine sometimes
Tradução da letra
És uma visita se o tempo for apenas um lugar
É absolutamente inútil se for desperdiçado.
O Nelson vai recuperar o olho.
Antes de te vermos mudar
Uma vida inteira sentada à margem
Não queres ir lá para fora ao sol às vezes?
O tempo não espera por ninguém
É o último autocarro para casa à noite.
Não acordes Velho
E lutar contra o escurecimento das luzes
Todos os nossos navios estão afundando.
Mas demoram a descer.
Não passes a vida sentado à margem
Não queres ir lá para fora ao sol às vezes?
Nem tudo o que procuras será mais pálido do que a promessa dos teus sonhos e esperanças mais loucos.
Sabes que és uma visita se o tempo for apenas um lugar
Não fiques aí nas sombras
Com esse olhar no teu rosto
Na fornalha do futuro
Jaz as brasas do passado
Mas não vais ver aquele sentado à margem.
Não queres ir lá para fora ao sol às vezes?