Reverend and the Makers — Noisy Neighbour letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Noisy Neighbour" de Reverend and the Makers.
Letra
I’ve got a noisy neighbour
The man who lives next door
Tonight we’ll repay the favour
When we blast it through the wall
Pretty soon there’s a knock at the door
And the Window Wobbler’s shaking the walls
Turn my music way up loud
It’s your turn, how you feeling now?
I’ve got a noisy neighbour
We don’t see eye to eye
He hoovers up at 1am
But we’ll drown him out tonight
Pretty soon there’s a knock at the door
And the Window Wobbler’s shaking the walls
Turn my music way up loud
It’s your turn, how you feeling now?
So come on So come on Yeah come on Come on Tell my noisy neighbour
In the interest of a truce
To step right in to the party tune
Then again, just move
Pretty soon there’s a knock at the door
As the Window Wobbler’s shaking the walls
Turn my music way up loud
It’s your turn, how you feeling now?
So come on Come on Yeah come on Yeah come on
Tradução da letra
Tenho um vizinho barulhento.
O homem que vive ao lado
Esta noite retribuiremos o favor
Quando o atravessarmos pela parede
Em breve, batem à porta.
E a janela a abanar as paredes
Põe a minha música bem alto
É a tua vez, como te sentes agora?
Tenho um vizinho barulhento.
Não estamos de acordo.
Ele levanta-se à 1 da manhã.
Mas vamos afogá-lo esta noite.
Em breve, batem à porta.
E a janela a abanar as paredes
Põe a minha música bem alto
É a tua vez, como te sentes agora?
Vá lá, vá lá, vá lá, vá lá, conta ao meu vizinho barulhento.
No interesse de uma trégua
Para entrar na música da festa
Por outro lado, mexe-te.
Em breve, batem à porta.
Enquanto a janela balançava as paredes
Põe a minha música bem alto
É a tua vez, como te sentes agora?
Por isso, vamos, Vamos, Vamos, Vamos, vamos.