Reverend and the Makers — Happy Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Happy Song" de Reverend and the Makers.

Letra

Rain’ll fall, breeze’ll blow
Everyone’ll complain but it coulda been snow
All in all well you coulda got more
But you could got less
Don’t let me hear you moan no more
The sun might shine
The sky might be blue
Even the brightest day might still look grey to you
Why do you flip? Why do you fight?
Why do you trip? Why do you bite?
Oh why when you could’ve been happy
You’re not sick you’ve got a life
You’re alright you still wanna cry
Oh why when you could’ve been happy
Some are gonna make stars
Some are gonna just try
And what did you expect
Don’t act like you’re surprised
The sun might shine
The sky might be blue
Even the brightest day might still look grey to you
Why do you flip? Why do you fight?
Why do you trip? Why do you bite?
Oh why when you could’ve been happy
You’re not sick you’ve got a life
You’re alright you still wanna cry
Oh why when you could’ve been happy

Tradução da letra

A chuva cai, a brisa sopra
Todos se queixarão, mas podia ter sido neve.
Tudo bem, podias ter conseguido mais.
Mas podias ter menos
Não me deixes ouvir-te gemer mais
O sol Pode brilhar
O céu pode ser azul
Até o dia mais brilhante pode parecer cinzento para ti.
Porque te viras? Porque lutas?
Porque tropeças? Porque morde?
Oh, porque quando podias ter sido feliz
Não estás doente. tens uma vida.
Você está bem você ainda quer chorar
Oh, porque quando podias ter sido feliz
Alguns vão fazer Estrelas
Alguns vão apenas tentar
E o que esperavas?
Não finjas que estás surpreendido.
O sol Pode brilhar
O céu pode ser azul
Até o dia mais brilhante pode parecer cinzento para ti.
Porque te viras? Porque lutas?
Porque tropeças? Porque morde?
Oh, porque quando podias ter sido feliz
Não estás doente. tens uma vida.
Você está bem você ainda quer chorar
Oh, porque quando podias ter sido feliz