Rev. Horton Heat — You Can't Get Away From Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can't Get Away From Me" de Rev. Horton Heat.

Letra

You can hang out with the Red Hot Chili Peppers
You can lie to me and say it’s not true
You can drive ol' Mike Ness down to Houston
Tell all of your friends he thinks your cool
Or you can see inside the Stray Cats tour bus
You can see the Butt Hole Surfers overseas
You can party with the dead till you’re crazy in the head
But you can’t get away from me No, you can’t get away from me Seattle, Hollywood, or N.Y.C.
You’re a tour bus magnet
And you think that no one sees
But you can’t get away from me Oh you can’t get away!
Well you can party down with Warren in ol' New Orleans
You can get engagedw ith Charlie Sexton, too
You can take a ride on Billy Idol’s Harley
Watch while Henry Rollins gets a tattoo
Or you can run off with some Aerosmith Roadie
You can get inside a party for Ice-T
You can travel with the crew
Till they’re all sick of you
But you can’t get away from me No, you can’t get away from me Seattle, Hollywood, or N.Y.C.
You’re a tour bus magnet
And you think that no one sees
But you can’t get away from
No you can’t get away from me Oh my God! You can’t get away from me

Tradução da letra

Podes sair com os Red Hot Chili Peppers.
Podes mentir-me e dizer que não é verdade.
Podes conduzir o Velho Mike Ness até Houston.
Diz a todos os teus amigos que ele pensa que és fixe.
Ou podes ver dentro do autocarro dos gatos vadios
Você pode ver o Buraco do rabo surfistas no exterior
Podes divertir-te com os mortos até ficares maluco da cabeça
Mas não podes fugir de mim. Não, Não podes fugir de Seattle, Hollywood, ou N. Y. C.
És um íman de autocarros turísticos.
E pensas que ninguém vê
Mas não podes fugir de mim! não podes fugir!
Bem, podes festejar com o Warren na velha Nova Orleães.
Também podes envolver-te com o Charlie Sexton.
Podes dar uma volta na Harley do Billy Idol.
Vejam enquanto o Henry Rollins faz uma tatuagem.
Ou podes fugir com alguns Aerosmith Roadie.
Podes entrar numa festa para o Ice-T
Você pode viajar com a tripulação
Até que estejam fartos de TI
Mas não podes fugir de mim. Não, Não podes fugir de Seattle, Hollywood, ou N. Y. C.
És um íman de autocarros turísticos.
E pensas que ninguém vê
Mas não podes fugir
Não, Não podes fugir de mim, Meu Deus! Não podes fugir de mim.