Rev. Horton Heat — The Devil's Chasing Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Devil's Chasing Me" de Rev. Horton Heat.
Letra
Sunset lights the sky
And there’s a shadow over me Black clouds in the east
And there’s a twister underneath
A long black limousine
And there’s a demon at the wheel
And ol' sly Satan’s in the back
He says he wants to make a deal
A fire breathing whisper singe my ear, but there’s no one to be seen
Coming out my rear view mirror is ol' sly Satan’s limousine
You sell your soul to the devil he’ll give you everything you see
But when the devil comes collecting you gonna be paying for eternity
The Devil’s chasing me Devil, roll your window down
And look me in the eye
No, I did not make no deal
So don’t wait for me to die
He’s got a red and black tuxedo, he’s got a hellhound driving limousine
He’s got a fire breathing demon driver who is life satanic fiend
He’s got a black goatee and javalina teeth and a rattlesnake on his sleeve
He’s got pointy red boots with diamond studs
And a smile made to deceive
The Devil’s chasing me He’s got a red and black tuxedo, he’s got a hellhound driving limousine
He’s got a fire breathing demon driver who is life satanic fiend
He’s got a black goatee and javalina teeth and a rattlesnake on his sleeve
He’s got pointy red boots with diamond studs
And a smile made to deceive
The Devil’s chasing me
Tradução da letra
O pôr-do-sol ilumina o céu
E há uma sombra sobre mim nuvens negras no leste
E há um tornado por baixo
Uma longa limusina preta
E há um demónio ao volante
E o Velho satà está lá atrás.
Ele diz que quer fazer um acordo.
Um sopro de fogo Canta-me o ouvido, mas não há ninguém para ser visto.
A sair do meu espelho retrovisor está a limusina de Satanás
Vendes a tua alma ao diabo ele dar-te-á tudo o que vês
Mas quando o diabo vier buscar-te vais pagar para a eternidade
O diabo está a perseguir-me.
E olha-me nos olhos
Não, Não fiz nenhum acordo.
Por isso, não esperes que eu morra.
Ele tem um smoking vermelho e preto, tem um cão infernal a conduzir limusina.
Ele tem um condutor demoníaco que respira fogo, que é um demónio satânico.
Ele tem uma barbicha preta e dentes de javalina e uma cascavel na manga
Ele tem botas vermelhas pontiagudas com garanhões de diamantes.
E um sorriso feito para enganar
O diabo está a perseguir-me ele tem um smoking vermelho e preto, ele tem um cão infernal a conduzir limusina
Ele tem um condutor demoníaco que respira fogo, que é um demónio satânico.
Ele tem uma barbicha preta e dentes de javalina e uma cascavel na manga
Ele tem botas vermelhas pontiagudas com garanhões de diamantes.
E um sorriso feito para enganar
O diabo está a perseguir-me.