Rev Hammer — Seventeen Years of Sorrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seventeen Years of Sorrow" de Rev Hammer.
Letra
Seventeen years of sorrow pierce my heart
Seventeen years of sorrow pierce my heart
My one regret is for the time we spent apart.
Seventeen years of sorrow pierce my heart
You said you neither love a slave nor fear a tyrant,
While all these days you’ve been more a slave than most.
Chained by your own ideas of Freedom.
'Til you left the ones you love the most.
You are even now as a candle
Burning out your heart to light the way.
But as you did what needed to be done
You let seventeen years of sorrow pierce my heart.
Tradução da letra
Dezassete anos de tristeza perfuram o meu coração
Dezassete anos de tristeza perfuram o meu coração
O meu único arrependimento é pelo tempo que passámos separados.
Dezassete anos de tristeza perfuram o meu coração
Disseste que não amavas um escravo nem temias um tirano.,
Enquanto todos estes dias tens sido mais um escravo do que a maioria.
Acorrentado pelas suas próprias ideias de liberdade.
Até deixares os que mais amas.
Estás agora como uma vela
A queimar o teu coração para iluminar o caminho.
Mas como você fez o que precisava ser feito
Deixaste 17 anos de tristeza perfurar o meu coração.