Reubens Accomplice — Leave the City letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Leave the City" de Reubens Accomplice.

Letra

Off the list her respect’s now running out
Trying to forget things really haven’t mattered at all
On a plane they will learn, I will get the fuck out
Leave this city and this earth through a shattering wall
And wouldn’t it be great as though we were never meant to be alone
And you’d appreciate these things
We would go to the park just hanging out
Talk about things that really didn’t matter a lot
And I would wait for that part when you’d prove to me
Well I’m still listening
To you it didn’t matter at all
I was out late, long enough to really think things over well
And I came down to one conclusion
It would be best if I just backed out
Make you happy, ease this tension while you figure things out
And in a later point in time you’d see
Just what you mean to me
You’d see it really mattered a lot

Tradução da letra

Fora da lista, o respeito dela está a esgotar-se.
Tentar esquecer as coisas não têm importância nenhuma
Num avião eles vão aprender, eu vou sair daqui.
Deixar esta cidade e esta terra através de um muro estilhaçante
E não seria óptimo, como se nunca estivéssemos destinados a ficar sozinhos?
E você apreciaria essas coisas.
Íamos para o parque só de estar juntos.
Falar sobre coisas que não importavam muito
E eu esperaria por essa parte quando me provasses
Bem, ainda estou a ouvir.
Para ti não importava nada.
Estive fora até tarde, tempo suficiente para pensar bem nas coisas.
E cheguei a uma conclusão
Seria melhor se eu desistisse.
Faz-te feliz, alivia esta tensão enquanto descobres as coisas.
E num momento posterior você veria
O que significas para mim
Verias que era muito importante.