Rescuer — Breathe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breathe" de Rescuer.
Letra
Dig through what’s left of me.
Wrap my hands around fleeting memories.
Drifting towards everything I’d hope to be,
Towards what I’ve become, feel my grip slip away.
Oh how they shine, every dream casts out a light
That I’ve come to learn were only just burning out my eyes.
I’ve failed to see the point of hope.
I’ve failed to see the reasons why we all push on.
With baited breath, we wait for salvation that’ll never find us.
And I’m too ashamed to let it show, I’d given up long ago.
To the wind goes my faith, blown away with the passing leaves.
I can feel the pressure rising, the longing for the end.
Swallow hard, drift down into the emptiness.
Tradução da letra
Vasculhem o que resta de mim.
Enrola as minhas mãos em memórias fugazes.
À deriva para tudo o que espero ser,
Em direcção ao que me tornei, sente o meu aperto a escapar.
Oh como eles brilham, cada sonho lança uma luz
Que vim a aprender, estava a queimar - me os olhos.
Não consegui ver o ponto de esperança.
Não percebi as razões pelas quais insistimos.
Com o sopro de isco, esperamos pela salvação que nunca nos encontrará.
E tenho vergonha de o deixar mostrar, já tinha desistido há muito tempo.
Ao vento vai a minha fé, soprada com as folhas que passam.
Consigo sentir a pressão a subir, o desejo pelo fim.
Engole com força, desliza para o vazio.