Requiem — Supremacy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Supremacy" de Requiem.
Letra
y bodies full of testosterone
Hormones reign over my will
This is the genetic overkill
Men lead by DNA structure
No own will just chemical facts
Effect the mind
Our short life is out of control
Hormone supremacy creates our role
My will, my thrill control, my role
My will, my thrill control, my role
Relations, sex, love and hate
Controlled by tiny atoms
Invisible for human eyes
Untrue that humans are wise
We all know the facts
But believe in our own control
Face the facts and realize
The atomic hormone power rise
My will, my thrill control, my role
Chemics, physics and sciences
Explore the body for several years
Facts and structure seems so weird
The answer lies within ourselves
Not in books on some fucking shelf
Hormones decide the ways of ripe
No escape, just human life
No escape, just human life
No escape… just human life… no escape
Trying, trying to control my self
Planning my life with a new born faith
No chance to command my ways
Science facts I believe in now
How could I be a damn fool
Hormone supremacy made me a tool
Closing my eyes for reality
No own will, no mystery
My will, my thrill control, my role
My will, my thrill control, my role
Control…
Tradução da letra
y corpos cheios de testosterona
As hormonas reinam sobre a minha vontade
Este é o exagero genético.
Homens lideram por estrutura de ADN
Nenhum deles vai apenas factos químicos.
Afectar a mente
A nossa curta vida está fora de controlo.
A supremacia hormonal cria o nosso papel
A minha vontade, o meu controlo de emoção, o meu papel
A minha vontade, o meu controlo de emoção, o meu papel
Relações, sexo, amor e ódio
Controlados por átomos minúsculos
Invisível para os olhos humanos
Não é verdade que os humanos são sábios
Todos conhecemos os factos.
Mas acredita no nosso próprio controlo.
Enfrentar os factos e perceber
O aumento do poder hormonal Atómico
A minha vontade, o meu controlo de emoção, o meu papel
Química, Física e Ciências
Explorar o corpo por vários anos
Factos e estrutura parecem tão estranhos
A resposta está dentro de nós
Não em livros numa prateleira qualquer.
Os hormônios decidem as maneiras de amadurecer
Sem fuga, só vida humana.
Sem fuga, só vida humana.
Não há escapatória ... só vida humana ... não há escapatória.
A tentar controlar-me
Planear a minha vida com uma nova fé
Não há hipótese de comandar os meus caminhos
Factos científicos em que acredito agora
Como pude ser um idiota?
A supremacia hormonal fez de mim uma ferramenta
Fechando meus olhos para a realidade
Sem vontade própria, sem mistério
A minha vontade, o meu controlo de emoção, o meu papel
A minha vontade, o meu controlo de emoção, o meu papel
Controlo…