Requiem — Sticks and Stones and Her Lovely Bones letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sticks and Stones and Her Lovely Bones" de Requiem.

Letra

I kissed the moon and never let go of the grey the boys and girls in toy land
crashed and burned through ice as the snow began to fade.
In the moment we were shadows until the dead came out and sang to me: «What a beautiful disaster raised by the lonely and buried slowly…»
These sticks and stones will never break these lovely bones of mine,
I will live and fight for you. (Woah) It’s tearing me apart; these dreams of sun and disappearing boy.
Dear Princess- I warrior.
I miss the rain." she said as the bullets come out clearer.
It’s ten holy ghosts and a broken mirror that only shows who we really are
today.
I can no longer feel my heartbeat.
In love and death we will never fade away. «Your my beautiful disaster that won’t wash away.
You’re my perfect storm."
These sticks and stones will never break these lovely bones of mine,
I will live and fight for you. (Woah) It’s tearing me apart; these dreams of sun and disappearing boy.
Dear Princess- I warrior.
I said too much at the moment we both drown.
In lies the saddest sound.
In our lives we were trying, in the memories we had found as we slip back into
the ground.
These sticks and stones will never break these lovely bones of mine,
I will live and fight for you. (Woah) It’s tearing me apart; these dreams of sun and disappearing boy.
Dear Princess- I warrior.
These sticks and stones will never break these lovely bones of mine,
I will live and fight for you. (Woah) It’s tearing me apart; these dreams of sun and disappearing boy.
Dear Princess- I warrior.

Tradução da letra

Beijei a lua e nunca larguei os cinzentos os meninos e meninas na terra dos brinquedos
despenhou-se e queimou-se no gelo quando a neve começou a desaparecer.
No momento em que éramos sombras até que os mortos saíram e cantaram para mim: "Que belo desastre levantado pelos solitários e enterrado lentamente…»
Estes paus e pedras nunca quebrarão estes meus lindos ossos.,
Viverei e lutarei por ti. Está a destruir-me, estes sonhos de sol e rapaz desaparecido.
Querida princesa-eu guerreira.
Sinto falta da chuva."ela disse que as balas saem mais claras.
São dez fantasmas sagrados e um espelho partido que só mostra quem realmente somos.
agora.
Já não sinto o meu batimento cardíaco.
No amor e na morte nunca desapareceremos. "O teu lindo desastre que não vai desaparecer.
És a minha tempestade perfeita."
Estes paus e pedras nunca quebrarão estes meus lindos ossos.,
Viverei e lutarei por ti. Está a destruir-me, estes sonhos de sol e rapaz desaparecido.
Querida princesa-eu guerreira.
Falei demais no momento em que nos afogamos.
Em mentiras o som mais triste.
Nas nossas vidas estávamos a tentar, nas memórias que tínhamos encontrado à medida que voltávamos para
Chao.
Estes paus e pedras nunca quebrarão estes meus lindos ossos.,
Viverei e lutarei por ti. Está a destruir-me, estes sonhos de sol e rapaz desaparecido.
Querida princesa-eu guerreira.
Estes paus e pedras nunca quebrarão estes meus lindos ossos.,
Viverei e lutarei por ti. Está a destruir-me, estes sonhos de sol e rapaz desaparecido.
Querida princesa-eu guerreira.