Replacire — Along the Frame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Along the Frame" de Replacire.
Letra
Bring me life’s most glorious days
My eyes will paint the blessing
The moment captured, this wondrous art
I stare only to seek the heart
Into the garden this portrait goes
To breathe in the air forever
I see you sleep within the oils
While I sneak along the frame
You all can live under the soil
While I try to reignite the flame
Bring me life’s most horrid pain
I’ll spread the filth upon the canvas
But if this painting turns into a mirror
I’ll recognize myself
Every time I force my soul
Into the landscapes in front of my eyes
The cloud of indifference
Creates a pale disguise
It no longer matters if I grasp the essence
Of pure love or pure hate
I’ll stare at the picture for so long
My eyes will bleed out
But in the end, I’ll always see the same fuking thing
Nothing
Nothing
Nothing
Tradução da letra
Traz-me os dias mais gloriosos da vida
Os meus olhos pintarão a bênção
O momento capturado, esta arte maravilhosa
Só olho para procurar o coração
Para o jardim este retrato vai
Para respirar no ar para sempre
Vejo-te a dormir dentro dos óleos.
Enquanto me esgueiro pela moldura
Todos podem viver debaixo do solo.
Enquanto tento reacender a chama
Traz-me a dor mais horrível da vida
Espalharei a sujidade sobre a tela
Mas se este quadro se transformar num espelho
Vou reconhecer-me.
Sempre que forço a minha alma
Nas paisagens à frente dos meus olhos
A nuvem da indiferença
Cria um disfarce pálido
Já não importa se eu compreender a essência
De puro amor ou puro ódio
Vou olhar para a foto por tanto tempo.
Os meus olhos vão esvair-se em sangue.
Mas no final, vou ver sempre a mesma coisa.
Nada
Nada
Nada