REO Speedwagon — (Only A) Summer Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "(Only A) Summer Love" de REO Speedwagon.
Letra
Now there’s nothing left to do But to lay my head down for sleeping
I’m weak with exhaustion and the lover’s blues
And I still can’t forget those weeks I had with you
But I guess it was only a summer love
Nothing too serious and nothing to last
I feel like a fool to be longing for that lying' summer love
Once we both loved just a bit too hard
For deep down we both knew it was dyin'
And we both talked just a little about it forever
But we both knew we were doing some lying'
But I guess it was only a summer love
Nothing too serious and nothing to last
I feel like a fool to be longing for that lying' summer love
Now the snow falls freezing my hurt for you
But some nights I feel it’s still there
I’ve come back now to the life I’ve known before you
But I doesn’t have the same old meaning
And I guess it was only a summer love
Nothing too serious and nothing to last
I feel like a fool to be longing for that lying' summer love
Tradução da letra
Agora não há mais nada a fazer a não ser deitar a cabeça para dormir
Sou fraco com a exaustão e a tristeza do amante
E ainda não me consigo esquecer das semanas que passei contigo.
Mas acho que foi só um amor de Verão
Nada muito sério e nada para durar
Sinto-me um tolo por ansiar por aquele amor de Verão mentiroso.
Uma vez ambos amámos um pouco demais
No fundo, ambos sabíamos que estava a morrer.
E ambos falámos um pouco sobre isso para sempre.
Mas ambos sabíamos que estávamos a mentir.
Mas acho que foi só um amor de Verão
Nada muito sério e nada para durar
Sinto-me um tolo por ansiar por aquele amor de Verão mentiroso.
Agora a neve cai congelando a minha dor por ti
Mas algumas noites sinto que ainda está lá
Voltei agora à vida que conheci antes de TI.
Mas não tenho o mesmo significado.
E acho que foi só um amor de Verão
Nada muito sério e nada para durar
Sinto-me um tolo por ansiar por aquele amor de Verão mentiroso.