René — Однажды... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Однажды..." de René.
Letra
Только однажды приходит тот миг,
Миг что дарит нам любовь.
И если рядом нет того, кто так дорог,
Душу наполняет боль.
Сердце плачет,
Но ты веришь,
Все вернется.
Время спешит, оставляя след.
Но только я и ты
Как две струны,
Две строки моей любви.
Только однажды
Сумеет каждый
Ее найти.
Есть только я и ты
Как две мечты,
Две горящие звезды.
Только однажды
Сумеет каждый
Любовь найти.
Ветра дыхание и как память,
Что рекой уходит вдаль,
Ты помнишь тех ночей огни и желания,
Как с ума сходили мы.
Сердце верит,
И я знаю,
Все вернется.
Время не сможет помешать любить
Но только я и ты
Как две струны,
Две строки моей любви.
Только однажды
Сумеет каждый
Ее найти.
Есть только я и ты
Как две мечты,
Две горящие звезды.
Только однажды
Сумеет каждый
Любовь найти.
Tradução da letra
Somente uma vez, vem o momento,
Momento que nos dá amor.
E se você não estiver perto de alguém tão querido,
A alma enche de dor.
O coração chora,
Mas você acredita,
Tudo voltará ao normal.
O tempo tem pressa, deixando uma marca.
Mas só eu e você
Como duas cordas,
Duas linhas meu amor.
Apenas uma vez
Será capaz de cada
Encontrá-lo.
Há apenas eu e você
Como dois sonhos,
Dois última hora da estrela.
Apenas uma vez
Será capaz de cada
O amor encontrar.
O vento da respiração, e como a memória,
O que o rio vai longe,
Você se lembra daquelas noites de luzes e desejos,
Como loucas nós.
O coração acredita,
E eu sei,
Tudo voltará ao normal.
O tempo não será capaz de impedir de amar
Mas só eu e você
Como duas cordas,
Duas linhas meu amor.
Apenas uma vez
Será capaz de cada
Encontrá-lo.
Há apenas eu e você
Como dois sonhos,
Dois última hora da estrela.
Apenas uma vez
Será capaz de cada
O amor encontrar.