Rene Froger — Doe Maar Gewoon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Doe Maar Gewoon" de Rene Froger.
Letra
Waarom ben jij zo veranderd, nee zo ken ik jou toch niet
Jij bent nu iemand anders, ik hoop dat jij dat zelf ook ziet
Nou kijk eens in de spiegel, kijk jezelf maar eens aan
Dan kan jij misschien vertellen, wat er allemaal mis is gegaan
Refrein:
Doe maar gewoon
En blijf wie je bent
Ik heb je lief, maar wel alleen zoals ik jou ken
Ja ik vraag het je, oh ik smeek het je
Als je zegt dat jij van me houdt, doe dan gewoon
Het is moeilijk om te zeggen, hoe ik me van binnen voel
Ik hoop dat jij mij uit kunt leggen, wat er speelt met jou gevoel
Ik ben ooit verliefd geworden, op dat meisje jong en fris
Maar waar is zij nu gebleven, heb ik mij zo in jou vergist
2 x refrein
Tradução da letra
Porque mudaste tanto? Não, Não te conheço assim.
Agora és outra pessoa. Espero que veja isso por si mesmo.
Agora olha para o espelho, olha para ti.
Então talvez me possas dizer o que correu mal.
Coro:
Fá - lo.
E fica Quem és
Amo-te, mas só da maneira que te conheço
Sim, estou a pedir-te, Oh, estou a implorar-te.
Se dizes que me amas, fá-lo.
É difícil dizer como me sinto por dentro.
Espero que me possas explicar o que se passa com o teu instinto.
Uma vez apaixonei-me por aquela rapariga, jovem e fresca.
Mas para onde foi ela agora? Estava tão enganado a teu respeito.
2 x coro