Rene & Angela — Turn It Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turn It Out" de Rene & Angela.
Letra
Gonna have a street party
Coming home from a hard day’s work
Gonna party on the sidewalk
With the guys doing jive talk
Gonna back it with a funky growl
Saying nothing, just talking loud
Don’t care, when the time is gone
Just wanna go on and on
Turn it out!
Gonna do it with the ya-ya
Everybody say la, la
Gonna shake it up just right
Then take it to Southern Heights
Gonna put it to the fire
And a little desire
Gonna rock it on a solid ground
Gonna make it go round and round
Turn it out!
Let’s turn it out
Turn it out!
Gonna do it with the ya-ya
Gonna do it to the ladies' sound
Everybody say la, la
Better spread it all over town
Shake it up by the flashing lights
Gonna make it right outta sight
Kick it in, 'till it feels good
Hangin' loose in your neighbourhood
Turn it out!
Turn it out!
Let’s turn it out!
Turn it out!
Turn it out! (Gonna turn it out tonight)
Let’s turn it out!
Turn it out! (Gonna shake it up just right)
Let’s turn it out!
Turn it out! (Gonna turn it out tonight)
Let’s turn it out!
Turn it out! (Gonna shake it up just right)
Let’s turn it out!
Turn it out! (Gonna turn it out tonight)
Let’s turn it out!
Turn it out! (Gonna shake it up just right)
Let’s turn it out!
Turn it out! (Gonna turn it out tonight)
Let’s turn it out…
Tradução da letra
Vamos fazer uma festa de rua
Voltar de um dia duro de trabalho
Vamos festejar no passeio
Com os rapazes a fazer conversa fiada
Vou apoiá-lo com um rosnado funky
Não dizer nada, só falar alto
Não quero saber, quando o tempo acabar
Só quero continuar e continuar
Desliga isso!
Vou fazê - lo com o ya-ya
Todos dizem la, la
Vou agitar bem
Então leva-o para Southern Heights.
Vou atear fogo
E um pouco de desejo
Vou balançá-lo num solo sólido
Vou fazê-lo girar e girar
Desliga isso!
Vamos acabar com isto.
Desliga isso!
Vou fazê - lo com o ya-ya
Vou fazê-lo ao som das senhoras
Todos dizem la, la
É melhor espalhá-lo por toda a cidade.
Abana-o junto às luzes a piscar
Vou ficar fora de vista
Dá-lhe um pontapé, até que se sinta bem
Andar à solta no teu bairro
Desliga isso!
Desliga isso!
Vamos acabar com isto!
Desliga isso!
Desliga isso! (Gonna turn it out tonight)
Vamos acabar com isto!
Desliga isso! (Gonna shake it up just right))
Vamos acabar com isto!
Desliga isso! (Gonna turn it out tonight)
Vamos acabar com isto!
Desliga isso! (Gonna shake it up just right))
Vamos acabar com isto!
Desliga isso! (Gonna turn it out tonight)
Vamos acabar com isto!
Desliga isso! (Gonna shake it up just right))
Vamos acabar com isto!
Desliga isso! (Gonna turn it out tonight)
Vamos acabar com isto.…