Rene & Angela — Do You Really Love Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Do You Really Love Me" de Rene & Angela.
Letra
Do you really love me?
Do you really love me?
Do you really love me?
Do you really love me?
Do you really love me
Or am I givin' up my love for nothin'?
Do you really love me
Or am I givin' up my love for nothin'?
I’m just a natural kind of guy
Don’t wanna see you hurt or make you cry
Tell me the truth, I am your friend
Is this a possibility or should this end?
I ask myself day after day
Why do you do the things
You do to make me stay?
Am I your choice or just for play?
When you get tired of others girls
You come my way, oh, oh
Do you really love me
Or am I givin' up my love for nothin'?
Do you really love me
Or am I givin' up my love for nothin'?
Ooh, ooh, ooh
My love for nothin'
Ooh, ooh, ooh
My love for nothin'
Don’t build me up to bring me down
Just tell me if you really want me around
Don’t leave me hangin' so unsure
Knowin' that you’re the one
To make me feel secure
Well…
Do you really love me
Or am I givin' up my love for nothin'?
Do you really love me
Or am I givin' up my love for nothin'?
Do you really love me?
Do you really love me?
Do you really love me?
Do you really love me?
Do you really love me
Or am I givin' up my love for nothin'?
Do you really love me
Or am I givin' up my love for nothin'?
Do you really love me
Or am I givin' up my love for nothin'?
Do you really love me
Or am I givin' up my love for nothin'?
Tradução da letra
Você me ama mesmo?
Você me ama mesmo?
Você me ama mesmo?
Você me ama mesmo?
Amas-me mesmo?
Ou estou a desistir do meu amor para nada?
Amas-me mesmo?
Ou estou a desistir do meu amor para nada?
Sou um tipo natural.
Não te quero ver magoada ou chorar
Diz-me a verdade, Sou teu amigo.
Isto é uma possibilidade ou deve acabar?
Pergunto-me dia após dia
Por que você faz as coisas
Fazes-me ficar?
Sou a tua escolha ou só para brincar?
Quando te cansas das outras raparigas
Vem até mim, oh, oh
Amas-me mesmo?
Ou estou a desistir do meu amor para nada?
Amas-me mesmo?
Ou estou a desistir do meu amor para nada?
Ooh, ooh, ooh
Meu amor por nada
Ooh, ooh, ooh
Meu amor por nada
Não me construas para me derrubar
Diz - me se me queres mesmo por perto.
Não me deixes pendurado tão inseguro
Sabendo que és tu
Para me fazer sentir segura
Bem…
Amas-me mesmo?
Ou estou a desistir do meu amor para nada?
Amas-me mesmo?
Ou estou a desistir do meu amor para nada?
Você me ama mesmo?
Você me ama mesmo?
Você me ama mesmo?
Você me ama mesmo?
Amas-me mesmo?
Ou estou a desistir do meu amor para nada?
Amas-me mesmo?
Ou estou a desistir do meu amor para nada?
Amas-me mesmo?
Ou estou a desistir do meu amor para nada?
Amas-me mesmo?
Ou estou a desistir do meu amor para nada?