Renaud — Malone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Malone" de Renaud.
Letra
Un pr? nom irlandais
Une m? re de partout
Danoise, Catalane
Fran? aise malgr? tout
Un papa huguenot
Et citoyen du monde
Quelques fois parigot
Aux racines vagabondes
Pisseuse ou petit con
Princesse ou poulbot
Tu prendras ce pr? nom
Comme un premier cadeau
Il te dira le vent
Qui souffle sur Shannon
Et le vert du printemps
Sur l'?le d’Avalon
Quand viendras-tu Malone?
Aimeras-tu se monde
Cette triste Babylone?
Cette plan? te moribonde
J’ai le c? ur assez grand pour encore de l’amour
Et pour toi mon enfant lumi? re de mes jours
En voudras-tu longtemps
en auras-tu aussi
pour ces fous inconscients
qui t’offre cette vie
celle ci sera pleine
de plaisirs mais encore
de chagrins et de peine
qui te rendront plus fort
la vie est un long fleuve,
tranquille bien funeste
les hommes font ce qu’ils peuvent
le destin fait le reste
Quand viendras-tu Malone?
Aimeras-tu ce monde?
D’avance tu nous pardonne
si tu le trouves trop immondes
Tellement de mis? re de souffrance et de haine
Tellement de gal? re pour le moindre je t’aime
Mais tellement aussi
de tous petits bonheurs
Innocence? panouie
que de bouquets de fleurs
nous t’apprendrons mon ange
a lutter chaque jour
pour que ce monde change
pour un peu plus d’amour
j’apprendrai? ?crire
pour chanter tes col? res
pour voir ton sourire
illuminer la terre
Quand viendras-tu Malone?
Aimeras-tu ce monde?
de mon? le d’Avalon
le soleil et puis l’hombre
de mon? le d’Avalon
le soleil et puis l’hombre
(Merci? magdalena pour cettes paroles)
Tradução da letra
Um Relações Públicas? Denominação irlandesa
Um m? re de todo o lado
Dinamarquês, Catalão
Fran? Aise malgr? todo
Um Papa huguenote
E cidadão do mundo
Alguns tempos parisienses
Com raízes de vagabundos
Mijo ou Cona.
Princesa ou poulbot
Aceitas esta publicidade? nome
Como um primeiro presente
Ele dir-te-á o vento.
Quem sopra na Shannon?
E o verde da primavera
No...?o Avalon
Quando vens, Malone?
Vais amar o mundo
Aquela triste Babilónia?
Este plano? estás a morrer.
Tenho o "c"? grande o suficiente para continuar a amar
E para ti, minha filha lumi? são os meus dias
Vais demorar
também queres um pouco?
para estes lunáticos inconscientes
que te oferece esta vida
este vai estar cheio.
de prazeres, mas ainda
de tristeza e tristeza
isso vai tornar-te mais forte.
a vida é um rio longo,
silêncio, bem divertido.
os homens fazem o que podem
o destino faz o resto
Quando vens, Malone?
Vais amar este mundo?
Com antecedência perdoas-nos.
se a achares muito imunda
Tanto mal? de sofrimento e ódio
Tantas raparigas? re for the least I love you
Mas tanto também
de toda a pequena felicidade
Inocência? painel
que ramos de flores
vamos ensinar-te o meu anjo
para lutar todos os dias
para que este mundo mude
para um pouco mais de amor
eu aprendo? ?crire
para cantar a tua Coleira? reu
para ver o teu sorriso
iluminar a Terra
Quando vens, Malone?
Vais amar este mundo?
o meu? o Avalon
o sol e depois o hombre
o meu? o Avalon
o sol e depois o hombre
Obrigado? magdalena para estas palavras)