Renato Russo — Dolcissima Maria letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dolcissima Maria" de Renato Russo.
Letra
Dolce Maria
dimentica i fiori
dipinti dal tempo
sopra il tuo viso,
e gli anni andati via
seduta ad aspettare
una lunga, lunga via
nessuno da incontrare…
Non voltarti pi E il giorno arriver
vestito di poesia
ti parler di sogni
che non ricordavi pi,
e ti benedir
dolcissima Maria
Dolce Maria
dagli occhi puliti
dagli occhi bagnati
tempo d’andare:
presto sentirai
profumo di mattino
e il tordo canter
volandoti vicino…
non voltarti pi.
E qualcuno se vorrai
vestito di poesia
ti coprir d’amore
senza chiederti di pi,
e t’accarezzer
dolcissima Maria
Tradução da letra
Dolce Maria
esquece as flores.
pintado pelo tempo
sobre a tua cara,
e os anos se foram
sentado à espera
um longo, longo caminho
ninguém para conhecer…
Não te vires e o dia chegar
vestido de poesia
ti parler sobre sonhos
que não te lembravas do pi,
e Abençoada sejas
Doce Maria
Dolce Maria
de olhos limpos
olhos molhados
está na hora de ir.:
em breve ouvirás
perfume matinal
and Thrush canter
voar perto…
não te vires mais.
E alguém se quiseres
vestido de poesia
cobre-te com amor
sem pedir mais,
e t'acarezzer
Doce Maria