Renato Pareti — Sotto la sottoveste letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sotto la sottoveste" de Renato Pareti.
Letra
Sotto la sottoveste si respira una vita agreste
Ci sono lupi che osservano e pecorelle che belano
Sotto la sottoveste c'è un mistero dalle tinte miste
Dove le somme non quadrano e i bucaneve non durano
Sotto la sottoveste ampie zone tumultuose e meste
Danno l’assedio alla logica quando si fa matematica
Io ci sto a cimentarmi con la tua pantera rosa
Io ci sto a fare scempio dei tuoi candidi bucati
Io ci sto a demolire ogni tua piccola difesa
Io ci sto ad annebbiarmi la coscienza per un po'
Sotto la sottoveste vive un mondo di culture miste
Dove le lingue s’incontrano e per magia si comprendono
Sotto la sottoveste si organizzano convegni e feste
Dove i confronti si sprecano e gli argomenti si esaltano
Io ci sto a regalarti le mie ingorde cupidigie
Io ci sto a setacciarti per scoprire i tuoi tesori
Io ci sto ad accollarmi tutte quante le franchigie
Io ci sto a far brillare ogni mia singola virtù
Sotto la sottoveste si fan guerra numerose orchestre
E i direttori si alternano per un finale più magico
Sotto la sottoveste siamo usciti dalla Pentecoste
Mentre le lucciole brillano ed i ranocchi gorgogliano
Io ci sto… io ci sto…
Ancoooora!!!
Tradução da letra
Sob a anágua respira-se uma vida selvagem
Há lobos a observar e ovelhas a beliscar
Sob a anágua há um mistério de cores mistas
Onde as somas não Quadram e as gotas de neve não duram
Sob a anágua grandes áreas tumultuadas e de mesa
Eles cercam a lógica quando fazem matemática.
Estou a tentar a tua Pantera Cor-de-rosa.
Vou dar cabo dos teus buracos brancos.
Vou demolir todas as tuas defesas.
Há algum tempo que ando a borrar a consciência.
Sob a anágua vive um mundo de culturas mistas
Onde as línguas se encontram e se entendem magicamente
Sob a capa petticoat são organizadas conferências e festas
Onde as comparações são desperdiçadas e os argumentos são exaltados
Estou a dar-te a minha ganância gananciosa.
Estou a vasculhar - te para descobrir os teus tesouros.
Vou levar todas as franquias.
Estou aqui para brilhar todas as minhas virtudes
Sob a anágua você fanou a guerra inúmeras orquestras
E os directores alternam para um final mais mágico.
Sob a anágua saímos do Pentecostes
Enquanto os pirilampos brilham e as rãs gurgitam
Eu alinho... Eu alinho.…
Ancooooora!!!